• ABOUT
  • ASK
  • Q&A
  • NEWSLETTER
  • PODCASTS
  • ע
  • DE
  • FR
Support Us
  • Facebook
  • Instagram
Deracheha
  • CONCEPTS
    • HALACHIC BASICS
    • Introduction
    • Overall Status
    • Halachic Status
    • Positive Time-Bound Mitzvot
    • Voluntary Performance
    • Beracha on Voluntary Performance
    • Three Mitzvot
      • The Group
      • The Mitzvot
    • Discharging Another’s Obligations
    • Discharging Obligations in Practice
    • Tzeniut
    • Halacha, A User’s Guide
      • The Oral Torah
      • Chazal’s Toolkit
  • CONSTANTS
    • DAILY PRACTICE
    • Learning Torah
      • Exemption
      • Obligation
      • Openings
      • What to Study
    • Daily Prayer
      • Obligation
      • Shemoneh Esrei
      • Upon Arising
      • Birchot Ha-Shachar
      • She-lo Asani Isha, She-asani Kirtzono
      • Pesukei De-zimra
      • Keri’at Shema
      • Birchot Keri’at Shema
      • End of Shacharit & Prayer Priorities
    • Tzitzit
      • Keli Gever
      • Yuhara
    • Tefillin
      • Exemption
      • Guf Naki
      • In Practice
    • Birkat ha-gomel
    • Communal Prayer
      • Minyan
      • Tefilla Be-tzibbur
    • Keriat Ha-Torah
      • Contact with a Sefer Torah
      • The Reading
      • The Aliya
      • Kevod Ha-tzibbur
    • Mechitza
      • Purpose
      • Structure
      • In Society
    • Birkat Ha-mazon and Zimmun
      • Birkat Ha-mazon
      • Zimmun I
      • Zimmun II
    • Dress
      • The Basics
      • The Details
      • More Details
      • Keli Gever
    • Kol Isha
      • Halachic Basis
      • Mutual Responsibility
      • In Context
  • SEASONS
    • THE JEWISH YEAR
    • Shabbat & Yom Tov
    • Candle-Lighting
      • Who, What, where
      • When and How
    • Kiddush
      • Obligation
      • Practical Issues
    • Mussaf
    • Hallel
    • Meals
    • Simchat Yom Tov
    • Menstruation
    • Cosmetics
      • Types of Product
      • Scent & Healing
      • Makeup
      • Makeup Removal & Mikveh
    • Havdala
    • Rosh Chodesh
      • Rosh Chodesh
      • Mussaf
      • Hallel
    • Pesach
      • Af Hen: Inclusion in the Miracle
      • The Seder I
      • The Seder II
    • Sefirat Ha-omer
    • Shavuot
      • Tikkun Leil Shavuot
    • Fast Days
      • Fast Days
      • Exemption: Minor Fasts
      • Exemption: Major Fasts
      • The 3 Weeks and 9 Days
    • Elul
      • Selichot
      • Shofar in Elul
    • Rosh Ha-shana
      • The Mitzva of Shofar
      • Blowing Shofar
    • Yom Kippur
      • Erev Yom Kippur
      • Fast Days
      • Exemption: Major Fasts
    • Sukkot
      • Lulav
      • Sukka
    • Simchat Torah
      • Contact with a Sefer Torah
      • Dancing with Torah
    • Chanuka
      • Af Hen: Inclusion in the Miracle
      • Candle-Lighting
      • Other Observances
    • Purim
      • Arba Parashiyot
      • Af Hen: Inclusion in the Miracle
      • Megilla Reading
      • Mitzvot of Purim
  • PASSAGES
    • THE LIFE CYCLE
    • Chinuch
    • Bat Mitzva
    • Marriage
      • Concept of Kiddushin
      • Mitzva & Beracha of Kiddushin
      • Nissuin
      • Ketuba
      • Sheva Berachot
      • Wedding Day
      • Ceremony I
      • Ceremony II
      • Ceremony III
    • Physical Intimacy
      • Marital Intimacy
      • Boundaries & Touch
      • Touch in Practice
    • Head-Covering
      • Halachic Basis
      • Rationale and Meaning
      • Who
      • How
      • Where
    • Motherhood
      • Procreation
      • Conception & Pregnancy
      • Childbirth
      • Postpartum
    • Contraception
      • Introduction & Permissibility for Health
      • Family Planning
      • Other Factors & Delay
      • A Rabbi’s Role & Beginning Marriage
      • Hashchatat Zera & Contraception
      • Sirus & Contraceptive Preferences
  • About
  • Support Deracheha
  • Ask a Question
  • Learn from Others
  • Contact Deracheha
  • Search
PASSAGES
Deracheha
  • CONCEPTS
    • HALACHIC BASICS
    • Introduction
    • Overall Status
    • Halachic Status
    • Positive Time-Bound Mitzvot
    • Voluntary Performance
    • Beracha on Voluntary Performance
    • Three Mitzvot
      • The Group
      • The Mitzvot
    • Discharging Another’s Obligations
    • Discharging Obligations in Practice
    • Tzeniut
    • Halacha, A User’s Guide
      • The Oral Torah
      • Chazal’s Toolkit
  • CONSTANTS
    • DAILY PRACTICE
    • Learning Torah
      • Exemption
      • Obligation
      • Openings
      • What to Study
    • Daily Prayer
      • Obligation
      • Shemoneh Esrei
      • Upon Arising
      • Birchot Ha-Shachar
      • She-lo Asani Isha, She-asani Kirtzono
      • Pesukei De-zimra
      • Keri’at Shema
      • Birchot Keri’at Shema
      • End of Shacharit & Prayer Priorities
    • Tzitzit
      • Keli Gever
      • Yuhara
    • Tefillin
      • Exemption
      • Guf Naki
      • In Practice
    • Birkat ha-gomel
    • Communal Prayer
      • Minyan
      • Tefilla Be-tzibbur
    • Keriat Ha-Torah
      • Contact with a Sefer Torah
      • The Reading
      • The Aliya
      • Kevod Ha-tzibbur
    • Mechitza
      • Purpose
      • Structure
      • In Society
    • Birkat Ha-mazon and Zimmun
      • Birkat Ha-mazon
      • Zimmun I
      • Zimmun II
    • Dress
      • The Basics
      • The Details
      • More Details
      • Keli Gever
    • Kol Isha
      • Halachic Basis
      • Mutual Responsibility
      • In Context
  • SEASONS
    • THE JEWISH YEAR
    • Shabbat & Yom Tov
    • Candle-Lighting
      • Who, What, where
      • When and How
    • Kiddush
      • Obligation
      • Practical Issues
    • Mussaf
    • Hallel
    • Meals
    • Simchat Yom Tov
    • Menstruation
    • Cosmetics
      • Types of Product
      • Scent & Healing
      • Makeup
      • Makeup Removal & Mikveh
    • Havdala
    • Rosh Chodesh
      • Rosh Chodesh
      • Mussaf
      • Hallel
    • Pesach
      • Af Hen: Inclusion in the Miracle
      • The Seder I
      • The Seder II
    • Sefirat Ha-omer
    • Shavuot
      • Tikkun Leil Shavuot
    • Fast Days
      • Fast Days
      • Exemption: Minor Fasts
      • Exemption: Major Fasts
      • The 3 Weeks and 9 Days
    • Elul
      • Selichot
      • Shofar in Elul
    • Rosh Ha-shana
      • The Mitzva of Shofar
      • Blowing Shofar
    • Yom Kippur
      • Erev Yom Kippur
      • Fast Days
      • Exemption: Major Fasts
    • Sukkot
      • Lulav
      • Sukka
    • Simchat Torah
      • Contact with a Sefer Torah
      • Dancing with Torah
    • Chanuka
      • Af Hen: Inclusion in the Miracle
      • Candle-Lighting
      • Other Observances
    • Purim
      • Arba Parashiyot
      • Af Hen: Inclusion in the Miracle
      • Megilla Reading
      • Mitzvot of Purim
  • PASSAGES
    • THE LIFE CYCLE
    • Chinuch
    • Bat Mitzva
    • Marriage
      • Concept of Kiddushin
      • Mitzva & Beracha of Kiddushin
      • Nissuin
      • Ketuba
      • Sheva Berachot
      • Wedding Day
      • Ceremony I
      • Ceremony II
      • Ceremony III
    • Physical Intimacy
      • Marital Intimacy
      • Boundaries & Touch
      • Touch in Practice
    • Head-Covering
      • Halachic Basis
      • Rationale and Meaning
      • Who
      • How
      • Where
    • Motherhood
      • Procreation
      • Conception & Pregnancy
      • Childbirth
      • Postpartum
    • Contraception
      • Introduction & Permissibility for Health
      • Family Planning
      • Other Factors & Delay
      • A Rabbi’s Role & Beginning Marriage
      • Hashchatat Zera & Contraception
      • Sirus & Contraceptive Preferences
  • About
  • Support Deracheha
  • Ask a Question
  • Learn from Others
  • Contact Deracheha
  • Search
Deracheha » Passages

Motherhood IV: Postpartum

June 17, 2026 8:41 pm Comments Off on Motherhood IV: Postpartum

Return to Motherhood III: Childbirth

What halachot apply after childbirth—for a woman’s recovery, nidda, mikveh, and reciting a beracha over the baby?

In Brief

How does Halacha accommodate a woman’s recovery postpartum?

A woman within a week of giving birth is halachically considered to be at risk (chola she-yesh bah sakana), so Shabbat (and even Yom Kippur) restrictions are pushed aside to accommodate her medical needs for three to seven days—or longer, depending on her condition. The baby is also halachically considered medically vulnerable and needs special consideration.

How does nidda work after childbirth, and what is “dam tohar“?

A woman becomes nidda before or during childbirth. The halachot of becoming tehora have evolved over time.

According to Torah law, a woman would immerse after seven days for a boy or fourteen for a girl, and any subsequent bleeding until, respectively, day 40 or 80 was considered dam tohar, ritually pure blood, which would allow for marital relations.

Today, this is no longer practiced. Rabbinic decrees mandate that a woman count seven clean days before immersing after childbirth, and that standard nidda laws apply to all postpartum bleeding.

How does nidda postpartum affect baby care?

Because passing any object directly is prohibited during nidda, an infant normally should not be passed from one parent’s hands to the other’s. However, some authorities introduce leniencies due to the mother’s recovery, the baby’s health and safety, or the principle that “a living being carries itself.”

If no safe surface is available to set the baby down, the parents can pass the baby directly. A spouse can feed a baby that their spouse is holding.

What blessings are recited upon the birth of a child?

A mother recites birkat ha-gomel upon recovering from childbirth. According to the Talmud, the beracha of ha-tov ve-hameitiv (who is good and does good) is recited over the parents’ shared joy at birth. The Talmud specifically cites the birth of a son, which at that time was presumed to be more joyous. In some communities, this is subsumed by reciting she-hechiyyanu at a boy’s berit mila.

Practices regarding the parents reciting a beracha following birth of a girl vary, from reciting no beracha, to reciting she-hechiyyanu on seeing her for the first time (like seeing a friend after a long absence), to reciting ha-tov ve-hameitiv when the joy is great.

In Depth

By Laurie Novick
Rav Ezra Bick, Ilana Elzufon, and Shayna Goldberg, eds.

Recovery

Postpartum complications are a serious medical concern, and can be life-threatening. Therefore, the Talmud teaches that a postpartum woman is still considered to be at risk (a chola she-yesh bah sakana), such that halacha may be pushed aside for her needs for three or even seven days, as needed.

שבת קכט.

אמרי נהרדעי חיה שלשה שבעה ושלשים שלשה בין אמרה צריכה אני ובין אמרה לא צריכה אני מחללין עליה את השבת שבעה אמרה צריכה אני מחללין עליה את השבת אמרה לא צריכה אני אין מחללין עליה את השבת שלשים אפילו אמרה צריכה אני אין מחללין עליה את השבת אבל עושין על ידי ארמאי

Shabbat 129a

The Sages of Nehardea said: A woman who gave birth: three, seven, and thirty. [Within] three [days], whether she said I need it or whether she said I don’t need it, we violate Shabbat for her. [Within] seven, if she said I need it, we violate Shabbat for her; if she said I don’t need it, we do not violate Shabbat for her. [Within] thirty, even if she said I need it, we do not violate Shabbat [directly] for her but do what is needed through a non-Jew.

This is the accepted halacha:

שולחן ערוך או”ח של:ד

כל שלשה ימים הראשונים אפילו אמרה אינה צריכה מחללין עליה את השבת; משלשה ועד ז’, אמרה: אינה צריכה, אין מחללין; מכאן ואילך אפילו אמרה: צריכה אני, אין מחללין עליה אלא הרי היא עד שלשים יום כחולה שאין בו סכנה.

Shulchan Aruch OC 330:4

The first three [days], even if she said she doesn’t need it, we violate Shabbat for her. From three to seven days, if she said she doesn’t need it, we do not violate [Shabbat]. From then on, even if she said I need it, we do not violate [Shabbat] for her; rather, until thirty days she is like a choleh she-ein bo sakana [a bedridden sick person whose life is not in danger, where we do what is needed through a non-Jew].

So, for example, a woman does not fast on any fast day, including Yom Kippur, for a week postpartum—and possibly longer, depending on her health. And she does not generally fast on Tish’a Be-Av for at least thirty days, again possibly longer depending on the situation. Learn more about major fasts postpartum here.

Aruch Ha-shulchan adds that if those attending to the postpartum woman—presumed to be women—attest that she has medical needs that entail performing melacha on Shabbat over the first seven days, their assessment is relied upon, much as a doctor’s would be.

ערוך השולחן או”ח של:ו

ומשלשה ועד שבעה…דהיא עדיין חולה שיש בה סכנה וכל שכן כשרופא אומר צריכה ויש מי שכתב דאם חברותיה אומרות שצריכה לאו כלום הוא [מג”א סק”ט] כשהיא אומרת א”צ [=אינה צריכה] וראיתי מי שחלק בזה [הגרי”ב] וכן נ”ל [=נראה לי] דהנשים יותר בקיאות בענין זה ולא יהא אלא ספק וחלילה להחמיר בספק פקוח נפש ומשבעה עד שלשים דינה כחולה שאין בו סכנה ואין מחללין עליה שבת בעצמם אא”כ [=אלא אם כן] נתהוה לה חולי דאז דינה ככל החולאים ויש נשים חלושות כח שסכנתן נמשך זמן רב וזה תלוי או בעצמה או ברופא כדין שנתבאר בסי’ שכ”ח:

Aruch Ha-shulchan OC 330:6

And from three to seven [days]…for she is still a chola she-yesh bah sakana, and how much more so when the doctor says she needs it. And there is one who writes [Magen Avraham] that if her female attendants say she needs it, that has no significance when she says she does not need it. And I saw one who disputed this [Rav Yaakov Berlin] and so it seems to me, that the women are more expert in this matter, and it would only be a doubt, and Heaven forbid we should be stringent in the matter of a doubt regarding saving a life. And from seven to thirty [days], her halachic status is like a chola she-ein bo sakana, and we ourselves do not violate Shabbat for her unless she has developed some sickness, in which case her halachic status is like any sick person. And there are women of weak strength who remain in danger for a long time, and this depends on herself or a doctor as was explained.

Aruch Ha-shulchan also takes into account that some women need more time to recover, and that in those cases, too, Halacha gives weight to what the woman and her physician report. Already from Talmudic times, there is also an understanding that full recovery takes much longer.

נדה ט.

רבי יוסי אומר אבריה מתפרקין ואין נפשה חוזרת עליה עד עשרים וארבע חדש

Nidda 9a

Rabbi Yosei says, her limbs become loose and she does not return to herself until twenty-four months [postpartum].

For a discussion of the halachic implications of this more extended recovery with respect to fasting, see our articles on major and minor fasts. For a discussion of implications regarding contraception, see here.

It is of course not only the mother who needs care after birth. Yechezkel, in a prophetic parable addressing Yerushalayim, describes a newborn girl who is not properly tended to, from which we can infer the type of basic care expected to be given to an infant:

יחזקאל טז:ד

וּמוֹלְדוֹתַיִךְ בְּיוֹם הוּלֶּדֶת אֹתָךְ לֹא כָרַּת שָׁרֵּךְ וּבְמַיִם לֹא רֻחַצְתְּ לְמִשְׁעִי וְהָמְלֵחַ לֹא הֻמְלַחַתְּ וְהָחְתֵּל לֹא חֻתָּלְתְּ:

Yechezkel 16:4

And your birth on the day of giving birth to you, your cord was not cut, and you were not washed with water to clean you, and you were not salted or swaddled.

As in the prophecy, a baby requires cleaning, protective treatments and careful swaddling. See here for a discussion of the baby’s vulnerable state and how it might affect a nursing mother’s fasting.

Nidda

A woman becomes nidda during labor or with childbirth, and the process of returning to ritual purity postpartum has an interesting halachic history. The Torah details a complex process, including a set period of ritually impure bleeding followed by a set period during which any bleeding is considered ritually pure:

ויקרא יב:א–ה

וַיְדַבֵּר ה’ אֶל מֹשֶׁה לֵּאמֹר: דַּבֵּר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר אִשָּׁה כִּי תַזְרִיעַ וְיָלְדָה זָכָר וְטָמְאָה שִׁבְעַת יָמִים כִּימֵי נִדַּת דְּוֹתָהּ תִּטְמָא: וּבַיּוֹם הַשְּׁמִינִי יִמּוֹל בְּשַׂר עָרְלָתוֹ: וּשְׁלֹשִׁים יוֹם וּשְׁלֹשֶׁת יָמִים תֵּשֵׁב בִּדְמֵי טָהֳרָה בְּכָל קֹדֶשׁ לֹא תִגָּע וְאֶל הַמִּקְדָּשׁ לֹא תָבֹא עַד מְלֹאת יְמֵי טָהֳרָהּ: וְאִם נְקֵבָה תֵלֵד וְטָמְאָה שְׁבֻעַיִם כְּנִדָּתָהּ וְשִׁשִּׁים יוֹם וְשֵׁשֶׁת יָמִים תֵּשֵׁב עַל דְּמֵי טָהֳרָה:

Vayikra 12:1-5

And God spoke to Moshe saying: Speak to the children of Israel saying, a woman when she conceives and gives birth to a male, she is temei’a [ritually impure] for seven days, as in the days of her nidda condition she is temei’a. And on the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. And thirty-three days shall she sit in her blood of purity, she shall not touch anything sacred and she shall not enter into the mikdash until the completion of her days of her purification. And if she gives birth to a female, then she is temei’a fourteen days as when she is nidda, and sixty-six days shall she sit on her blood of purity.

According to Torah law (before the acceptance of rabbinic decrees in place today), a woman would immerse after seven days following the birth of a boy or fourteen following the birth of a girl, without observing any clean days.1 From that point on—until forty days after the birth of a boy or eighty after the birth of a girl—any bleeding would have the unique status of blood of purity, dam tohar. She and her husband would be halachically permitted to engage in physical contact, including intercourse, even if she were still bleeding. At the end of this time period, she would resume observing the usual halachot of nidda and would bring a sacrifice to mark the conclusion of the process.

Uterine bleeding in the first seven or fourteen days after childbirth was considered equivalent to nidda blood, while uterine bleeding during the next thirty-three or sixty-six days was considered dam tohar, ritually-pure blood.

According to one position in the Talmud, the difference between the two types of postpartum bleeding is purely halachic and metaphysical, not physiological:

נדה לה:

רב אמר מעין אחד הוא התורה טמאתו והתורה טהרתו

Nidda 35b

Rav said: It is one font [of blood], the Torah rendered it impure and the Torah rendered it pure.

In the Talmud, Yalta, a learned woman, points out that dam tohar provides theological balance to the prohibition of nidda in a way that highlights the Divine workings of both laws.

חולין קט:

אמרה ליה ילתא לרב נחמן…כל דאסר לן רחמנא שרא לן כוותיה אסר לן דמא שרא לן כבדא נדה דם טוהר…

Chullin 109b

Yalta said to Rav Nachman:…Everything that God prohibited in the Torah, He permitted something like it. He prohibited us from [eating] blood and permitted us liver, [prohibited] nidda and [permitted] dam tohar.

It is God, not just physiology, that determines what is ritually pure or impure. This balance can be significant for a woman, who might come to associate all her bleeding with impurity, and distance from the sacred. The Torah law of dam tohar offers an important reminder that uterine bleeding is not always inherently impure.

Why is a woman impure after childbirth, and why does the Torah stipulate different lengths of time for her impurity and dam tohar following the birth of a boy or a girl?

The Torah does not provide an explanation or answer for these questions. This may be by design, a classic chok, a law without a clear rational explanation.

רמב”ם מקוואות יא:יב

דבר ברור וגלוי שהטומאות והטהרות גזירות הכתוב הן, ואינן מדברים שדעתו של אדם מכרעתו והרי הן מכלל החוקים, וכן הטבילה מן הטומאות מכלל החוקים הוא.

Rambam, Mikvaot 11:12

It is a clear and evident matter that [the types of] impurity and purity are a scriptural decree, and they are not among the things that a person’s mind can determine, for they are among the chukim [ordinances without rational explanation], and similarly immersion from impurities is among the chukim.

Others speculate. For example, Rav Yehuda Henkin has suggested a particularly powerful approach to this question, connecting childbirth to the broader cycle of life and death.

רב יהודה הנקין, מהלכים במקרא, תזריע, עמ’ 236

לא המוות כשלעצמו גורם לטומאה, אלא המשמעות העומדת מאחוריו – הריחוק ממהות הקב”ה [=הקדוש ברוך הוא]…לא המוות לבדו עומד בסתירה מוחלטת לנצחיותו יתברך, אלא כל השתלשלות הדורות, כל מעגל החיים – לידה ומוות כאחד. הקב”ה [=הקדוש ברוך הוא] קיים לנצח בלא שינוי, לעומת בני אדם שנולדים ומתים, מתהווים וכלים. לכן אף היולדת טמאה, בשל האנושיות המוחלטת שבלידה. תובנה זו מסבירה לנו אף את סיבת הטומאה הכפולה של ארבעה עשר יום ליולדת בת לעומת שבוע אחד ליולדת בן, שהבת שייכת יותר בלידות.

Rav Yehuda Henkin, Mehalchim Ba-mikra, Tazri’a, p 236

It is not death itself that causes ritual impurity, but the meaning behind it – the distance from the essence of God…Not only death stands in absolute contradiction to the eternality of God, but all reproduction, the whole cycle of life – birth and death as one. God exists forever without changing, as opposed to humans who are born and die, come to be and desist. Therefore, even the woman who gives birth is ritually impure because of the absolute humanity of childbirth. This insight also explains to us the reason for the double period of impurity of fourteen days for the woman who gives birth to a daughter as opposed to a single week for the woman who gives birth to a son, for the daughter is more a part of the process of births.

According to Rav Henkin, birth and dying are all part of what makes us human and also distinguishes us from God, and women and girls have a closer relationship to birth than men do.

Seven Clean Days

Our sages usually require seven clean days any time a woman has a blood flow of uterine origin,2 and that approach is ultimately applied to bleeding during and after childbirth. In the twelfth century, Rambam reports that all women would observe seven clean days following postpartum bleeding and prior to immersing.

רמב”ם, איסורי ביאה יא:ה

וכן כל היולדת בזמן הזה …וצריכה שבעת ימים נקיים…

Rambam, Issurei Bi’a, 11:5

And thus every woman who gives birth nowadays…requires seven clean days…

This remains the practical halacha today.

Though postpartum bleeding rarely ends on time for this, a woman can count her clean days during the initial seven or fourteen days. But after the birth of a girl, she cannot immerse before the night at the end of the fourteenth day, even in the rare case where she completed her clean days earlier.

שולחן ערוך יו”ד קצד: א

ימי לידה, שהם ז’ לזכר וי”ד לנקבה, אם לא ראתה בהן עולים לספירת [ז’ נקיים] … ואם שלמו ז’ נקיים בתוך י”ד לנקבה, הרי זו אסורה עד ליל ט”ו; ואם טבלה קודם לכן, לא עלתה לה טבילה.

Shulchan Aruch YD 194:1

Days of [the impurity from] birth, which are seven for a male and fourteen for a female, during which she did not see [blood], can count toward her count [of seven clean days]… But if she completed seven clean days within the fourteen days for a girl, she is prohibited until the night of the fifteenth day [the night following the fourteenth] and if she immerses before then, her immersion does not count.

Halacha of Dam Tohar

Even after a woman finishes bleeding postpartum and counts seven clean days before immersion, she is often able to get to the mikveh within forty or eighty days of giving birth, during the time that dam tohar is relevant. Rambam states that by his era, dam tohar had become subject to local custom. Following the initial postpartum immersion, couples in some locales would have relations during dam tohar bleeding while those in other locales would treat it like nidda bleeding and refrain.

רמב”ם, איסורי ביאה יא:ה-ז

ומנהג פשוט בשנער ובארץ הצבי ובספרד ובמערב שאם ראתה דם בתוך ימי מלאת אף על פי שראתה אחר שספרה שבעת ימים נקיים וטבלה הרי זו סופרת שבעת ימים נקיים אחר שיפסוק הדם ואין נותנין לה ימי טוהר כלל…. ודין זה בימי הגאונים נתחדש והם גזרו שלא יהיה שם דם טוהר כלל…ושמענו שבצרפת בועלים על דם טוהר כדין הגמרא עד היום אחר ספירה וטבילה מטומאת יולדת …ודבר זה תלוי במנהג.

Rambam, Issurei Bi’a, 11:5-7

It is the simple custom in Shinar [Iraq] and in the desirable land [Eretz Yisrael] and in Spain and in the Maghreb that if she saw blood during her days of dam tohar, even though she saw it after she had counted seven clean days and immersed, she counts seven clean days [again] after the blood stops and we do not give her the days of dam tohar at all…And this law was innovated in the Geonic period, and they decreed that there not be dam tohar at all… And we have heard that in France they have relations during dam tohar as is the law in the Talmud, to this day, after counting and immersing from the impurity of childbirth …and this matter depends on custom.

The concern that led to this Geonic decree derived from the very same feature of dam tohar that makes it extraordinary, that it is still uterine blood, so that its key distinction from nidda is halachic and not physical. This could ultimately give rise to confusion once the time period of dam tohar had come to an end. Rosh explains:

רא”ש נדה י: ו

…שיש לחוש שמא יבא הדבר לידי קלקול שמא יבא לטעות בין ימי טוהר לימים שלאחר ימי טוהר…

Rosh, Nidda 10:6

…For one should be concerned lest the matter lead to transgression, lest they come to err between days of tohar and the days after the days of tohar…

Today, accepted halacha is to treat dam tohar like nidda bleeding, and for couples to refrain from physical contact when a woman has bleeding after her first postpartum immersion, until she gets to the mikveh again.

רמ”א יו”ד קצד: א

…אף על גב דמדאורייתא דם טהור הוא כבר פשט המנהג בכל ישראל שאין בועלין על דם טהור (ב”י ואגור וטור ופוסקים בשם הגאונים), ודינו כשאר דם לכל דבר.

Rema YD 194:1

…Even though on a Torah level it is dam tohar, the custom has already spread in all of Israel not to have relations during dam tohar, and its halachic status is like other blood in every respect.

During the time of dam tohar, bleeding is evaluated like bleeding at other times of life. That also means that the leniencies of stains are in place (learn more here) and that non-uterine blood, such as blood from a wound (common after tearing or an episiotomy, learn more here), does not affect a woman’s halachic status.

Now that it has become customary to treat dam tohar like nidda bleeding, the forty and eighty days are no longer relevant.3

Regardless, postpartum bleeding (lochia) can stop and then start up again and typically lasts for about four to eight weeks.

Harchakot and Mikveh

The weeks in nidda postpartum largely overlap with the time that it is medically recommended to wait before resuming relations following childbirth. But being in nidda can pose other challenges for a couple, limiting affectionate and supportive physical contact and sometimes complicating baby care.

For example, even casual touch between a couple is prohibited. A couple also may not pass items from hand to hand, since that could accidentally lead to touch. Rema is more stringent on this point, and prohibits even tossing things to each other.

שולחן ערוך יו”ד קצה: ב

לא יגע בה אפילו באצבע קטנה, ולא יושיט מידו לידה שום דבר ולא יקבלנו מידה, שמא יגע בבשרה. [רמ”א:] וכן על ידי זריקה מידו לידה או להיפך, אסור.

Shulchan Aruch YD 195:2

He may not touch her, not even a little finger. And he may not hand anything from his hand to hers nor receive it from her hand, lest he touch her flesh. Rema: And so, too, [passing objects] by throwing from his hand to hers or vice versa is prohibited.

As above, for the first month postpartum, a woman is considered like someone who is ill. This means that leniencies with respect to passing things directly or providing other types of assistance (aside from direct touch or washing her when not needed) can apply when they are important for her care or recovery, and can potentially apply beyond that point if she takes longer to recover:

בדי השלחן קצה: קפו, קצ

“[אשה חולה והיא נדה,] אסור לבעלה ליגע בה”: אבל להושיט חפץ לידה או ליטלו מידה וכן שאר שימושים שהם בנגיעה על ידי דבר אחר כהנעלת מנעל וכדומה מותר אף לדעת המחבר…[על הרמ”א] ההרחצה הוא דרך חיבה ביותר ולא הותר מחמת חוליה [אלא אם כן היא מסתכנת אצל הרחיצה שאז מותר…ולענין מזיגת הכוס נראה שאין צריך להחמיר…

Badei Ha-shulchan 195: 186, 190

‘A woman who is sick and she is in nidda, it is prohibited for her husband to touch her’: but to hand her an object to her hand or to take one from her hand, and similarly other acts that entail touch through an object, such as putting on shoes and the like, are permissible even according to the view of Shulchan Aruch…[On Rema’s ruling] bathing her is an act of great intimacy and was not permitted on account of her sickness unless she is in danger unless she is bathed, in which case it is permissible…and regarding the matter of serving or mixing a drink it seems that there is no need to be stringent…

One of the most common halachic questions postpartum is whether the couple can pass the baby directly to each other. Since the couple are not permitted to pass “anything” from hand to hand, an infant ordinarily should not be passed from one parent’s hands to the other’s during nidda. However, Badei Ha-shulchan’s ruling leaves room for leniency with passing the baby directly in the initial time period after delivery if it would otherwise be difficult or detrimental to the new mother to get up or shift position to accommodate putting the baby down first. The couple should be careful not to touch.

It is also considered fully permissible to set a baby down right beside its mother (or father).

מראה כהן ה: ט

ט. הנחת תינוק על האשה כשם שאסור למסור מיד ליד כך אסור לבעל להניח התינוק על ברכי אשתו וכדומה. ואולם מותר להניח תינוק במטתה של האשה אף כשהאשה שוכבת באותה עת במטה, ואף אם התינוק יהיה מונח במקצת על השמיכה שהאשה מתכסה בה כעת.

Mar’eh Cohen 5:9

Placing a baby on the woman: Just as it is prohibited to pass from hand to hand, so is it prohibited to the husband to place the baby on his wife’s lap and the like. However, it is permissible to place a baby on the woman’s bed even when the woman is lying on the bed at the same time, and even if the baby will be put down a bit on the blanket the woman is currently using.

Writing about six hundred years ago, Tashbetz rules leniently in a wider range of cases, recognizing a distinction between a baby and inanimate objects. He invokes a principle from halachic discussions of carrying on Shabbat, that “a living being carries itself,” which can be a basis for leniency and debatably may apply to infants.4 Tashbetz argues that parents passing a baby are not really the ones taking action, since the baby “carries itself.”

שו”ת תשב”ץ ג:רל

שיש להקל ליטול תינוק מידה משום דהחי נושא את עצמו כדאי[תא] בפ[רק] [המצניע] (צ”ד ע”א) ובפ[רק] נוטל (קמ”א ע”ב) והיא אינה עושה כלום אלא התינוק עצמו הוא יוצא מחיק אמו ובא לחיק אביו

Responsa Tashbetz 3:230

One should be lenient to take a baby from her hand because “a living being carries itself” as is brought in Shabbat 94a and 141b, and she is not doing anything; rather, the baby itself is leaving its mother’s embrace and moving into its father’s embrace.

Some halachic authorities reject or limit this position.5 For example, Rav Shmuel Wosner suggests that Shulchan Aruch, in leaving room for tossing objects, implies that the prohibition applies specifically when there is an unbroken physical connection between the passing hand, the object, and the receiving hand. Perhaps a baby moving of its own volition is considered an interruption to that connection, and thus akin to a toss. In that case, Tashbetz’s ruling should be limited to those who follow the lenient position that permits tossing objects during nidda:

שו”ת שבט הלוי ב: צב

נראה דהתשב”ץ עצמו לשיטתו בזה שכ[תב] בסי[מן] נ”ח דלהשליך מידו לידה מותר שלא אסרו אלא ע”י [=על ידי] חבור בהושטה, אבל לדידן דקיי”ל דע”י [=דקיימא לן דעל ידי] זריקה מידה לידו נמי אסור, לא גרע הושטת תינוק עם כל סברות המקילים מזריקה דאסורה.

Responsa Shevet Ha-levi 2:92

It seems that the Tashbetz himself follows [here] his position on the matter that he wrote in siman 58, that tossing [an object] from his hand to her hand is permissible, for they did not prohibit except when there is a connection [between the couple] by way of passing [the object]. But for us [Ashkenazim] who maintain that passing via throwing from her hand to his hand is also prohibited, passing a baby is no less an offence, even allowing for the reasoning of those who are lenient, than throwing, which is prohibited.

Rav Ovadya Yosef argues that the analogy to tossing is forced, since even a tossed object is impelled entirely by the motion of the person tossing it. Babies are different because they introduce their own motion into the equation, so that the action of passing can be ascribed to the baby rather than the parent. He therefore permits passing a baby directly between parents as needed. Even so, he suggests that it is fitting for those who follow Rema to be more stringent.

טהרת הבית ב יב ז עמ’ קא-קב

שאף להאוסרים זריקה מיד ליד, שאני הכא שהתינוק יוצא מעצמו מחיק אמו לחיק אביו. אבל זריקה סוף סוף מגיע ליד האחר רק מכחו של הראשון…סוף דבר הכל נשמע שמעיקר הדין הלכה שהרשב”ץ וסיעתו. [ומכל מקום לאחינו האשכנזים טוב להחמיר, שאפשר דדמי לזריקה מיד ליד דנקטי כהרמ”א להחמיר.] וכל זה כשיש צורך בדבר, שאם לא יקחנו מחיק אמו, יבכה הילד ויצטער…

Taharat Ha-bayit 2 12:7, pp. 101-102

Even for those who prohibit tossing from hand to hand, this case is different for the baby leaves of its own accord from its mother’s embrace to its father’s embrace. But throwing ultimately reaches the other only through the physical force of the first person [who throws]…ultimately, the fundamental law is the position of Tashbetz and his school of thought. [But in any case, it is good for our Ashkenazi brethren to be stringent, for it is possible that it is similar to tossing from hand to hand where they hold like Rema to be stringent.] And all this is when there is a need for the matter, where not taking the baby from its mother’s embrace will lead to the baby crying and being in distress…

Nowadays, in many communities, practice is to be lenient in cases of need or if the baby even just reaches its arm toward the other parent—something even very young babies can be manipulated to do. Here, for example, is Rav Eliezer Melamed’s ruling on this point in Pninei Halacha.6

פניני הלכה טהרת המשפחה ג:ז

לא יעבירו תינוק קטן ביניהם. אך כאשר התינוק כבר גדול ויודע להושיט את ידיו כדי לצאת מחיק אימו אל אביו או להיפך, מותר לסייע בידו לעבור תוך זהירות שלא יגעו זה בזה (תשב”ץ, פת”ש קצה, ג). בשעת הצורך, גם כאשר התינוק קטן ואין דרך קלה להעבירו ביניהם תוך הנחתו בעגלה או במקום אחר, מותר להעבירו ביניהם תוך זהירות שלא יגעו זה בזה.

Peninei Halacha, Taharat Ha-mishpacha 3:7

They should not pass a small baby between them. But when the baby is already big enough to extend its hands to go from its mother’s embrace to its father or the opposite, it is permissible to help it do so, taking care not to touch each other (Tashbetz, cited in Pitchei Teshuva 195:3). In a case of need, even when the baby is small, when there is no simple way to pass the baby between them by placing it down in a stroller or some other place, it is permissible to pass the baby between them taking care not to touch each other.

Beyond the technical questions of what is considered passing, Halacha recognizes that a baby is not a standard object, but a vulnerable human being whose safety is paramount. When there is no safe surface on which a baby can be placed, and no one else is available to help, the baby should be passed directly with an effort not to touch.

Yeshiva University’s Rav Mordechai Willig is reportedly more lenient—building on the halacha that some harchakot are relaxed in case of illness, but focusing on the baby as the party who requires special consideration:

Rav Zvi Sobolofsky, The Laws and Concepts of Niddah (Koren, 2010), 204

Rabbi Mordechai Willig permits passing a baby, because the halakhah is generally lenient with harchakot where a choleh she ein bo sakkanah is involved. Although this leniency usually is applied when one of the spouses Is a choleh, Rabbi Willig feels that it applies here since all babies are considered cholim.

Other Baby Care

Customs vary regarding how one spouse can interact with a baby that the other spouse is holding during nidda. Rav Shmaryahu Karelitz writes that the second spouse should not kiss the baby in that situation and should avoid washing them (since it will likely lead to touch), but can feed the baby as necessary:7

חוט שני קצה:ב

ח. מותר לגעת בתינוק שמחזקת אשתו נדה, אבל אין לנשקו, בזמן שהוא בידיה, או בזמן שיושב התינוק עליה…יב. בשעת הדחק מותר להאכיל תינוק כשהוא בידיה או ליתן לו תרופה בפיו וכדו’….יג. מן הראוי להמנע לרחוץ תינוק כשהיא מחזקת בו, דקשה להזהר מנגיעה.

Chut Shani 195:2

8. It is permissible to touch a baby held by one’s wife in nidda, but one may not kiss it when it is in her hands, or when the baby is sitting on her…12. In a pressing situation it is permissible to feed a baby when it is in her hands or to give it medicine in its mouth, etc….13. It is proper to avoid washing a baby when she holds it, since it is difficult to be cautious about touch.

Ultimately, a couple need to make every effort and sometimes engage in creative thinking to avoid touch, while using their common sense to ensure that their baby is safe and its needs are met.

How can a couple manage the challenge of keeping harchakot postpartum?

The challenges of harchakot postpartum go beyond baby care, in particular because husband and wife cannot touch. The first months postpartum are often intensely emotional. The baby blues are common and some women develop postpartum mood disorders.

Observing the harchakot can make this period much more difficult for a woman who just needs an occasional supportive hug from her husband, even if she is not yet interested in resuming more intimacy.

Historically across different cultures, the postpartum period was experienced differently. Many societies observed periods of ‘laying in,’ where a postpartum woman was treated more or less as a woman in recovery, and for weeks her physical needs and household duties would be taken care of by others, allowing her to focus on her own recovery and on her baby. Extended-family households and close-knit communities could extend the circle of support beyond the nuclear family.

Nowadays, we can perhaps take inspiration from the past:

First, a woman may find it helpful to think about the time postpartum when she is in nidda as, first and foremost, a time for her to recover—what is sometimes called the fourth trimester. In that context, she might view the harchakot as a ensuring that she can freely devote her physical energies solely to her own healing and bonding with her baby and her spiritual energies to taking it all in.

In a blogpost, Eden Center director Dr. Naomi Marmon-Grumet articulates this well.8

Naomi Marmon Grumet, “Postpartum and Niddah: Practical Strategies for Coping When Physical Touch is Absent,” Eden Center blog

Rather than viewing this time as purely restrictive, try to see it as an opportunity for healing and renewal. Your body has undergone an incredible transformation, and it deserves time to recover. Some women find meaning in seeing this period as a time to reconnect with themselves, their emotions, and their spiritual well-being…Skin-to-skin contact, baby massage, and simply holding your newborn can be deeply nurturing for both of you. While it doesn’t replace the connection, support and physical touch of your husband, it can help fulfill some of the need for touch and closeness during this time.…By approaching the postpartum period with a combination of self-compassion, communication, and support, you can navigate it with greater strength and ease.

Second, much as it has become the norm to plan for childbirth and for physical support aside from the husband’s during labor, we might begin to plan more carefully for the postpartum period as well. Whether this means having a friend or relative come to live with the couple for a few weeks, moving in with family, hiring help, or arranging for community support (e.g., a rotation of friends checking in and helping with light housework or watching the baby during Mom’s nap), broadening the circle of support can take pressure off of the couple and provide alternate outlets for physically supportive touch, as well.

Lastly, it can take time for a woman who has given birth to be physically and emotionally ready to resume intercourse. Even after mikveh and receiving a medical go-ahead, the couple can make the return to physical intimacy a gradual process, with healing and emotional connection at the forefront.

In specific cases where serious mental health considerations are at play, a couple should seek out individual halachic guidance for how to best navigate the postpartum recovery period.

The Mikveh

The process of getting to the mikveh can be especially challenging after childbirth. Aside from the unpredictable nature of postpartum bleeding, there is also typically sensitivity, dryness, and even stitches or tearing that can complicate efforts to perform bedikot or make them more painful. Additionally, some hormonal contraceptive methods commonly prescribed for breastfeeding women can cause irregular staining. This can make it more difficult to complete the clean days, depending on when a woman begins to use them. It can be helpful to discuss these considerations with a rav or yoetzet halacha. (Learn more about this aspect of postpartum contraception, including recommended timing, here).

Writing in Nishmat Ha-bayit, Yoetzet Halacha Shira Kfir suggests that a number of leniencies are common postpartum to help women reach the mikveh:9

יועצת הלכה שירה כפיר, “מוך דחוק ובדיקות ז’ נקיים לאחר לידה”, מתוך נשמת הבית, הרב יהודה הנקין והרבנית חנה הנקין, עורכים (מגיד, 2017), 79-80.

אחרי לידה, במיוחד כאשר ישנם תפרים רבים כתוצאה מחיתוך לידה או מקרעים פנימיים, איזור הנרתיק רגיש ונדרש זמן עד שיחזור לקדמותו. בדיקת הפסק טהרה היא הכרחית, ובלעדיה לא ניתן להתחיל לספור שבעה נקיים. לעומתה, בדיקת המוך הדחוק מוגדרת מנהג טוב, או בחומרה לכתחילה, ולכן ניתן לוותר עליה לאחר לידה. לאור רגישות האיזור לאחר הלידה, ניתן גם להפחית במספר הבדיקות לפי הצורך. המינימום הנדרש הוא בדיקה אחת ביום הראשון ובדיקה אחת בשביעי. אם ניתן לבצע בדיקה נוספת בלי לגרום לדימום באזור, יש לבצעה באחד מימי האמצע. במקרה של יובש בנרתיק, שהיא תופעה מוכרת לאחר לידה, ניתן להרטיב את עד הבדיקה במעט מים כדי להקל על הבדיקה.

Yoetzet Halacha Shira Kfir, “Mokh Daḥuk and Bedikot Following Birth,” in Nishmat HaBayit, ed. Rabbi Yehuda and Rabbanit Chana Henkin, (Maggid, 2021), 61.

After birth, especially if there are many stitches resulting from an episiotomy or internal tearing, the vaginal area is very sensitive, and it takes time for it to return to normal. The hefsek taharah examination is essential, for without it, one may not begin counting the seven neki’im. In contrast, the mokh daḥuk examination is classified as a “good custom” (minhag tov”), or as a stringency that should be followed lekhatḥilah, so one may forego it after childbirth. In light of the postpartum sensitivity of the region, it is permissible also to reduce the number of bedikot as needed. The minimum required is one bedikah on the first day and one bedikah on the seventh. If it is possible to perform another bedikah without causing bleeding in the region, it should be done on one of the middle days. In case of vaginal dryness, a common postpartum occurrence, one may moisten the bedikah cloth with a bit of water to facilitate the bedikah.

For further discussion by Yoatzot Halacha of practical measures to take becoming tehora postpartum, see here.

Berachot

Perhaps the most widely known postpartum beracha is birkat ha-gomel, a beracha of gratitude to God for surviving a life-threatening event such as childbirth. We discuss the halachot of reciting birkat ha-gomel here.

There is another, earlier opportunity to recite a beracha of gratitude and praise: upon one’s joy at the birth of a child.

The earliest sources seem to describe this as a beracha specifically over the birth of a boy (which can feel challenging from a modern perspective). In practice, we will see that there is a wide range of views as to whether to recite a beracha at all, and whether the beracha recited—or the joy it expresses—depends on a baby’s gender.

The relevant Talmudic passage first presents the essential halachic distinction between the berachot of she-hechiyyanu (praising God for enabling us to live and reach a specific time) and ha-tov ve-hameitiv (praising God for making things good for us). She-hechiyyanu is recited for personal joys, while ha-tov ve-hameitiv is for shared joy. The Talmud then provides an example of this principle, namely, that a father recites ha-tov ve-hameitiv (and not she-hechiyyanu) over the joy he shares with his wife at having a son.

ברכות נט:

והתניא: קצרו של דבר על שלו הוא אומר ברוך שהחיינו וקיימנו על שלו ועל של חבירו אומר ברוך הטוב והמטיב: וכל היכא דלית לאחרינא בהדיה לא מברך הטוב והמטיב? והתניא: אמרו ליה ‘ילדה אשתו זכר’, אומר ‘ברוך הטוב והמטיב’. התם נמי דאיכא אשתו בהדיה, דניחא לה בזכר.

Berachot 59b

Is it not taught [in a baraita]: “The gist of the matter is that on his own [happiness] he recites ‘baruch she-hechiyyanu ve-kiyyemanu,’ on his and his fellow’s [happiness] he recites ‘baruch ha-tov ve-hameitiv’”—and wherever there is no other person along with him, he does not recite “ha-tov ve-hameitiv”? But is it not taught [in a baraita]: “They said to him ‘your wife gave birth to a male,’ he recites ‘ha-tov ve-hameitiv.’” There also [there is someone else], for there is his wife along with him, who is pleased with a male.

The baraita here emphasizes the parents first learning that their newborn is male (until the advent of ultrasound in the late 20th century, a baby’s gender would be revealed only at birth), which may have been seen as a central element in the happiness that gives rise to the beracha.

The passage does not explicitly relate to the prospect of a mother reciting this beracha, or of either parent reciting a beracha upon the birth of a daughter. Shulchan Aruch makes it clear that a mother does recite this beracha for a boy, but does not raise the possibility of reciting a beracha upon the birth of a girl. Rema adds that in the case of only one surviving parent, the beracha is she-hechiyyanu:

שולחן ערוך או”ח רכג:א

ילדה אשתו זכר, מברך: הטוב והמטיב, וגם היא צריכה לברך כן. הגה: ואם מתה אשתו בלידתה, מברך: שהחיינו, דהא ליכא הטבה לאחריני; וכן אם מת האב קודם שילדתו, היא מברכת שהחיינו

Shulchan Aruch OC 223:1

If his wife gave birth to a male, he recites “ha-tov ve-hameitiv,” and she also needs to recite this beracha. Rema: And if his wife died in childbirth, he recites “she-hechiyyanu,” for there is no benefit to another. And so if the father died before she gave birth, she recites “she-hechiyyanu”…

The instance cited in the Talmud is the birth of a boy, and this is codified in the Shulchan Aruch. While some Talmudic texts emphasize the special joy of having sons,10 Talmudic sages express different attitudes about the birth of daughters. The sages of the Mishnaic era explicitly debated whether only sons are considered a blessing, or also daughters:11

בבא בתרא טז:

רבי שמעון ברבי איתילידא ליה ברתא הוה קא חלש דעתיה אמר ליה אבוה רביה באה לעולם אמר ליה בר קפרא תנחומין של הבל ניחמך אבוך [דתניא] אי אפשר לעולם בלא זכרים ובלא נקבות אלא אשרי למי שבניו זכרים אוי לו למי שבניו נקבות…כתנא וה’ ברך את אברהם בכל מאי בכל רבי מאיר אומר שלא היתה לו בת רבי יהודה אומר שהיתה לו בת אחרים אומרים בת היתה לו לאברהם ובכל שמה

Bava Batra 16b

Rabbi Shimon son of Rabbi Yehuda Ha-Nassi had a daughter born to him. He was upset. His father said to him: Procreation has come into the world. Bar Kappara said to him: Your father has comforted you with empty consolations, for we learn [in a baraita]: The world cannot exist without males or without females, but happy is one who has male children and woe to one who has female children…As in the dispute of tanna’im: “And God blessed Avraham with everything [ba-kol]” (Bereishit 24:1). Rabbi Meir says: That he did not have a daughter. Rabbi Yehuda says: That he had a daughter. Others say: He had a daughter and her name was Bakol.

Bar Kappara, the first baraita, and Rabbi Meir see male offspring as more advantageous, at least under certain societal conditions (whether in Avraham’s time or their own).12 But Rabbi Yehuda and “others” view having a daughter as a blessing specially noted by the Torah. Even if we follow the latter, more positive, perspective overall, whether to recite a beracha over the birth of a daughter remains a matter of halachic discussion, especially since the key Talmudic passage in Berachot seems to emphasize a boy’s gender as a reason for the beracha.

Rashba, for example, argues that only those who experience practical benefit may recite ha-tov ve-hameitiv, and then provides two different reasons for why specifically the birth of a son is expected to bring practical benefit:

שו”ת הרשב”א ד:עז

לא בכל דבר שנהנה הוא ואחרים עמו מברך הטוב והמטיב….אלא בדבר שיש לו תועלת והנאה בו ולאחרי[ם] עמו….ובלידת אשתו זכר יש לאב ולאם הנאת תועלת. חדא דהוה להו “חוטרא לידה ומרא לקבורה”. ועוד שהוא כירך האב והאם. ומדת כל אדם תאבין לו ליורשן.

Responsa Rashba 4:77

Not for every matter where he and others along with him take pleasure does he recite “ha-tov ve-hameitiv”…but only for a matter that has a practical benefit and pleasure for him and for others with him…And in his wife’s giving birth to a male there is pleasure and practical benefit for the father and the mother. First that he is for them ‘a cane for her hand and a shovel for the grave,’ and further that he is like the father’s and mother’s issue [for the Torah laws of inheritance] and every person desires heirs.

This leaves open the question of whether Rashba is simply explaining a ruling that he considers to be final—ha-tov ve-hameitiv is recited for a boy but not for a girl—or whether he considers joy at the birth of a baby to be situation-dependent, such that changes in roles of male and female children and attitudes about them could make a difference in rulings. For example, Rashba assumes that it is sons who will support and assist their elderly parents, whereas in our society that role is often assumed by daughters.

Rav Jonathan Sacks, in an article on innovation in halacha, phrases this question well:

ערוך השולחן או”ח רכג: א

Rav Jonathan Sacks, “Creativity and Innovation in Halakhah,” in Rabbinic Authority and Personal Autonomy, Moshe Z. Sokol, ed. (Jason Aronson, 1992), 153

[We can see the question] as turning on whether the blessing is constitutive or regulative. Does halakhah, as it were, define certain events as good (for one person, for many)? Or does it begin with the fact that there are certain events—different events for different people—which are experienced as good and for which they wish to give thanks to God, and proceed to regulate the form which those thanks should take? If halakhah is constitutive, the couple who wish to say ha-tov ve-ha-metiv over a girl have simply failed to understand that neither their feelings, nor anyone else’s are relevant to the halakhic conversation.

Indeed, the position that Rav Sacks identifies as constitutive is found in Aruch Ha-shulchan:

ערוך השולחן או”ח רכג: א

ילדה אשתו זכר מברך הטוב והמטיב שזהו טובה לו וגם טובה לאשתו שגם היא רצונה יותר בזכר [גמ’ נ”ט:] …וגם היא חייבת לברך הטוב והמטיב אבל בלידת נקבה אין מברכין לפי שאין בזה שמחה כל כך כבזכר ואין חילוק בין קיים פריה ורביה או לא קיים וגם אין חילוק בין כשהם שמחים על לידת הזכר או אינם שמחים בלבם

Aruch Ha-shulchan OC 223:1

His wife gave birth to a male, he recites ha-tov ve-hameitiv for this is beneficial for him and also beneficial for his wife, for her desire is also more for a male…And she too is obligated to recite ha-tov ve-hameitiv, but at the birth of a female they do not recite a beracha, because there is not so much joy as with a male. And there is no distinction between whether he has fulfilled pirya ve-rivya or not, nor is there a distinction between whether they are happy at the birth of a male or are not happy at heart.

Aruch Ha-shulchan clearly states that how the parents actually feel has no effect on the halacha of reciting the beracha.

Perhaps in contrast, Rambam never mentions the birth of a boy as cause for this beracha, but simply cites the general rule about individual or shared joy.

רמב”ם הלכות ברכות י:ז

קצרו של דבר כל דבר טובה שהיא לו ולאחרים מברך הטוב והמטיב, וטובה שהיא לו לבדו מברך שהחיינו.

Rambam, Berachot 10:7

The gist of the matter is that upon a benefit that is for him and for others he recites ha-tov ve-hameitiv, and upon a benefit that is for him alone he recites she-hechiyyanu.

Rav Nahum Eliezer Rabinovitch takes Rambam’s omission of any example as demonstrating what Rav Sacks calls a regulative approach. On this reading, it is up to the couple to determine what genuinely brings them joy, and then to apply the rules of berachot accordingly:

הרב נחום אליעזר רבינוביץ, יד פשוטה ברכות י:ז

יש מקשים למה השמיט רבינו הברייתא שהובאה בגמרא: “אמרו לו ילדה אשתו זכר”…ונראה שרבינו מפרש דלאו מילתא דפסיקא היא, אלא אם גם הוא וגם אשתו שניהם כאחד רוצים בזכר יותר, אז צריך לברך הטוב והמטיב….וגם האב יש שנוח לו יותר בבת, ונחלקו בזה בבבא בתרא…לפי זה נמצא שאם גם האב וגם האם רוצים בבת יותר, אז יש לברך הטוב והמטיב על הבת, והוא הדין אם נוח להם בזו כמו בזה. הרי שדין זה משתנה לפי הנסיבות; על כן לא כתבו רבינו מפורש אלא שנלמד מן הכלל “שכל טובה היא לו ולאחרים מברך הטוב והמטיב”.

Rav Nachum Eliezer Rabinovitch, Yad Peshuta, Berachot 10:7

There are those who raise the difficulty of why Rabbeinu [Rambam] leaves out the baraita brought in the gemara: “They said to him, your wife gave birth to a male,”…And it seems that Rabbeinu explains that it is not a settled matter, but if both he and his wife alike wish a male more, then it is necessary to recite the beracha of ha-tov ve-hameitiv…And even among fathers there are those who are more pleased with a daughter, and they [our sages] debated this in Bava Batra…According to this it turns out that if both the father and the mother wish more for a daughter, then they should recite ha-tov ve-hameitiv over the daughter, and this is the law if they are equally pleased with either [gender]. For this law changes depending on the circumstances; therefore, Rabbeinu did not write it explicitly but rather that it be learned from the rule “that upon a benefit that is for him and for others he recites ha-tov ve-hameitiv.”

So far, we have seen two main options for addressing the question of whether a couple that feel joy at the birth of a daughter recite ha-tov ve-hameitiv. Rav Rabinovitch rules that they should, based on his reading of Rambam. Aruch Ha-shulchan rules that they should not.

A third possibility, really a variation of Aruch Ha-shulchan’s view, is advanced by Mishna Berura. He maintains that one most likely may not recite ha-tov ve-hameitiv at the birth of a girl, regardless of how one feels, but that she-hechiyyanu is recited at the joy of seeing her for the first time:

משנה ברורה רכג:ב

זכר – מדסתמו הפוסקים משמע דאפילו היו לו כמה זכרים ותאב שיולד לו בת כדי שיקיים מצות פו”ר [=פריה ורביה] אפ”ה [=אפילו הכי] אם נולד בת אין מברך ע”ז [=על זה] ומ”מ נ”ל [=ומכל מכם נראה לי] פשוט דבפעם ראשון כשרואה אותה מברך ברכת שהחיינו דמי גרע ממי שרואה את חברו לאחר ל’ יום ושמח בראייתו דמברך שהחיינו

Mishna Berura 223:2

A male: Given that the halachic authorities are silent on the matter, it seems that even if he had a number of sons and desires that a daughter be born to him so that he fulfill the mitzva of pirya ve-rivya, even so, if a daughter was born, he does not recite the beracha over this. And in any case, it seems simple to me that the first time he sees her he recites the beracha of she-hechiyyanu, for is this worse than one who sees his friend after thirty days, who recites she-hechiyyanu at the sight of him.

This ruling seems to derive from the impulse to recognize the value and joy of a daughter’s birth, which was not always to be taken for granted. Even so, Mishna Berura does not present it as a halachic innovation, but rather as being so simple that it did not need to be mentioned.13

In practice, there are three approaches, all well represented in different communities. To begin with, Rema notes that many do not recite ha-tov ve-hameitiv even at the birth of a boy:

רמ”א או”ח רכג: א

ויש שכתבו שנהגו להקל בברכה זו, שאינה חובה אלא רשות, ומזה נתפשט שרבים מקילים באלו הברכות.

Rema OC 223:1

There are those who wrote that they had the practice to be lenient with this beracha, for it is not obligatory but optional, and from there has spread that many are lenient [not to recite] these berachot.

In many communities, especially among eidot ha-mizrach, no beracha is recited on either a boy or a girl’s birth. Instead, a boy’s father keeps this in mind when reciting she-hechiyyanu at the berit mila. We see this approach, for example, in Ben Ish Chai,

בן איש חי, שנה ראשונה, ראה ח

אף על פי שאמרו חז”ל ילדה אשתו זכר מברך הטוב והמטיב, לא נהגו העולם לברך ברכה זו, ורק נהגו שהאב יברך שהחיינו בשעת המילה.

Ben Ish Chai First Year, Re’eh 8

Even though our sages said if his wife gave birth to a male he recites ha-tov ve-hameitiv, the world does not have the custom to recite this beracha, and they only had the custom that the father would recite she-hechiyyanu at the time of the berit mila.

In many communities, ha-tov ve-hameitiv is recited at the birth of a boy and she-hechiyyanu is recited at the birth of a girl, in line with Mishna Berura’s ruling. In a few communities, it has become accepted for ha-tov ve-hameitiv to be recited at the birth of a girl as well, when that is reflective of the parents’ mood at her birth, as Rav Rabinovitch ruled.14 Here, for example, is Rav Yosef Tzvi Rimon (himself a father of eight daughters, and no sons).15

הרב יוסף צבי רימון, ברכת הטוב והמטיב בלידת בת, בשבע 1.201430.0

למעשה נראה שיש לברך לכל הפחות “שהחיינו” על לידת בת (כפסיקת הביאור הלכה), אך גם לאלו הרוצים לברך “הטוב והמטיב” יש סיבות טובות לעשות זאת… שיתכן ובעבר באמת היתה פחות שמחה בשעת לידת בת, אולם כיום בדרך כלל יש שמחה גדולה בלידת בת, בדיוק כמו בלידת בן, וכיון שזו שמחה משותפת יש לברך ‘הטוב והמטיב’.

Rav Yosef Tzvi Rimon, “The Beracha of Ha-tov ve-hameitiv at the Birth of a Girl,” Basheva, 30.01.2014

In practice it seems that one should recite at the least “she-hechiyyanu” at the birth of a girl (as is the ruling of Beiur Halacha), but also for those who wish to recite “ha-tov va-hameitiv” there are good reasons to do this.…for it is possible that in the past there was truly less joy at the time of the birth of a daughter, but nowadays there is usually great joy at the birth of a girl, exactly as at the birth of a boy. And since this is a shared joy, one should recite “ha-tov ve-hameitiv.”

Timing

When should this beracha be recited? As we saw, the passage in Berachot describes a husband who recites the beracha upon first receiving the news that his wife has given birth and does not mention the wife’s recitation.

The earliest point at which a woman—along with her husband, if he is in the delivery room—could recite this beracha is immediately after birth. A woman who wishes to do so should first cover her lower body (as with a hospital gown or sheet) and try to make sure that her hands are clean, although washing them is not obligatory.

Still, while the beracha is rooted in receiving the good news of a birth, it need not be recited immediately as long as the news remains fresh in the couple’s minds and they are still in the first wave of spreading the news.

שו”ת תשובות והנהגות א: ר

ונשאלתי עד אימתי מברך…והנה באמת יסוד ברכה זו היא על השמועה כדאיתא בברכות נט: …”אמרו לו ילדה אשתו זכר אומר ברוך הטוב והמטיב”…ובודאי יסודה בשעת שמיעה…אך נראה דהיינו כל זמן שהוא בעיקר השמחה מחמת השמועה, ולכן נראה דלאחר שבא לבית הכנסת וסיפר לאוהביו וידידיו הבשורה טובה שנולד לו זכר שוב אינו מברך, שעיקר השמחה נמשך עד שמודיע להם…ואצלה נראה שלאחר ביקור קרובים וידידים לא תברך…

Responsa Teshuvot Ve-hanhagot 1:200

I was asked until when one recites the beracha…And truly the foundation of this beracha is over hearing the news as is brought in Berachot 59b… “They said to him ‘your wife gave birth to a male,’ he recites ‘ha-tov ve-hameitiv.’” Certainly its foundation is at the time of hearing…but it seems that it is [acceptable] all the time that one is in the primary happiness on account of the news, and therefore it seems that after he comes to the synagogue and tells his loved ones and friends the good news that a boy was born to him, he can no longer recite it, for the main joy continues until he tells them…and regarding her it seems that after visits from her relatives and friends she should not recite the beracha…

This ruling gives a woman time to clean up from the birth and regain her composure before reciting the beracha or responding amen at her husband’s recitation.

As we discuss here, she also has the prospect of reciting birkat ha-gomel when she has more fully recovered, typically at least a week after giving birth.

The halachot we’ve discussed here are a window into some of the personal physical and spiritual processes of the initial postpartum period. In our next piece, we move on to discuss more communal rituals: berit mila and pidyon ha-ben for a son, and various practices for recognizing the birth of a daughter.

Further Reading

  • רן חורי, הולדת הבת במקורות היהדות, פתוחי חותם, תש”ע, עמ’ 83-127
  • הרבנית חמוטל שובל, ברכת הטוב והמיטיב בלידת בן ובת, דרישה 5, תשפ”ב, עמ’ 123-134
  • Rav Dr. Avraham Steinberg, “Leida.” Encyclopedia Refuit Hilchatit, (new edition 5766).
  • Rabbi Yehuda and Rabbanit Chana Henkin, eds. Nishmat HaBayit vol. I: Contemporary Questions on Women’s Reproductive Health. Maggid Books, 2021.
  • “Postpartum”, Yoatzot.org

Notes

1. According to Torah law, a woman would count seven clean days only in a case of ziva (roughly defined as inter-menstrual uterine bleeding), and a menstruating woman would typically observe nidda for seven days and then immerse without counting clean days. See Vayikra 15:19-28.

2.

ברכות לא.

והיכי דמי הלכה פסוקה אמר אביי כי הא דרבי זירא דאמר רבי זירא בנות ישראל החמירו על עצמן שאפילו רואות טיפת דם כחרדל יושבות עליה שבעה נקיים

Berachot 31a

What is an example of a decided halacha? Abbaye said: Like that of Rabbi Zeira. For Rabbi Zeira said: The daughters of Israel were stringent upon themselves that even if they see a drop of blood like a mustard seed, they count seven clean days over it.

3. Historically, some communities would specifically wait for those dates to pass before resuming relations, but this custom is no longer widespread.

רמ”א יו”ד קצד: א

הגה: ולאחר ז’ לזכר וי”ד לנקבה, מותרת לבעלה מיד, מאחר שספרה ז’ נקיים ולא חזרה וראתה. מיהו יש מקומות שנוהגין שאין טובלין תוך מ’ לזכר ושמונים לנקבה, (בית יוסף בשם מהרי”ק שהביא התניא ובאגודה פרק ע”פ ובמהרי”ל), ואין להתיר במקום שנהגו להחמיר (ריב”ש); אבל במקום שאין מנהג, אין להחמיר כלל…

Rema YD 194:1

And after seven days [of impurity] for a male and fourteen for a female, she is permitted to her husband immediately once she has counted seven clean days and has not seen [blood] again. However, there are places that have the practice not to immerse within forty days of the birth of a male and eighty of the birth of a female. And one should not permit [earlier immersion] in a place where they have the practice to be stringent. But in a place where there is no custom, one should not be stringent at all…

4.

שבת צד.

דתניא המוציא בהמה חיה ועוף לרשות הרבים בין חיין ובין שחוטין חייב רבי נתן אומר על שחוטין חייב ועל חיין פטור שהחי נושא את עצמו אמר רבא…אדם חי דנושא את עצמו אפילו רבנן מודו

Shabbat 94a

For it was taught [in a baraita], one who takes out a domestic animal, wild animal, or fowl to the public domain, whether alive or slaughtered, is liable [for a sin offering for violating the prohibition of carrying on Shabbat]. Rabbi Natan says: For slaughtered ones, he is liable, and for live ones he is exempt, as a living being carries itself. Rava said:…[With respect to] a human being, even the Rabbis concede that a living person carries themself.

תוספות שבת צד.

תימה דבריש נוטל (לקמן דף קמא:) משמע דפליגי נמי באדם דקאמר גבי תינוק רבא כרבי נתן סבירא ליה…ושמא ההוא דבפרק נוטל איירי בתינוק בן יומו.

Tosafot, Shabbat 94a

This is surprising, because in the beginning of Ch. 21 of Shabbat (141b), it implies that they also disagreed regarding a person, for it is written that regarding a baby, Rava reasons like Rabbi Natan…And perhaps that case in chapter 21 deals with a day-old infant.

חדושי הריטב”א, שבת קמא:

אבל הנכון דהא [ד]אוקימנא הכא כרבי נתן לאו לאפוקי מדרבנן.

Ritva Shabbat 141b

But what is correct is that establishing here [that Rava is] in line with Rabbi Natan is not meant to exclude the [position that humans carry themselves] from being the view of the Rabbis.

5.

ערוך השולחן יו”ד קצה:ה

אין ליטול תינוק מידה או היא מידו וכן ליגע בבגדיה כשהיא לבושה בהם אסור [עי’ פ”ת סק”ג בשם תשב”ץ ותמיהני איזה עניין הוא לחי נושא את עצמו

Aruch Ha-shulchan YD 195:5

He should not take a baby from her hand, nor she from his hand and so, too, [for him] to touch her clothes when she is wearing them is prohibited. [See Pitchei Teshuva in the name of Tashbetz and I do not understand what this has to do with a living being carrying themselves.

6. Available here. See also Rabbanit Michal Roness in Nishmat Ha-bayit:

הרבנית מיכל רונס, “העברת תינוק בין ההורים בימי הנידות”, מתוך נשמת הבית, הרב יהודה הנקין והרבנית חנה הנקין, עורכים (מגיד, 2017), 154

איסור העברת חפצים מיד ליד נועד למנוע מגע וקירבה בין בני הזוג בזמן שהם אסורים. איסור זה גורם קושי להורים רבים הן בגלל הצורך בתמיכה רגשית והן בגלל הצורך המעשי בעזרה פיזית בתקופה עמוסה זו. מומלץ שהאחד יניח את התינוק, והשני ירים אותו מיד. לפעמים ניתן להעביר את התינוק דרך אדם שלישי. כך נולד המנהג של קוואטר בברית, כדי שההורים לא יידרשו להעביר את התינוק ישירות מהאחד לשני. עם זאת, מטבע הדברים, ובמיוחד בשבועות הראשונים שלאחר הלידה, וכל שכן כאשר נולדים תאומים, לא תמיד ניתן להניח את התינוק על משטח בטוח על מנת להימנע מהעברה ישירה. לכן, במקרה של קושי וצער, תוכלו לסמוך על המתירים להעביר ישירות את התינוקות, תוך זהירות להימנע ממגע.

Rabbanit Michal Roness, “Passing a Baby between Parents during Niddut”, in Nishmat Ha-bayit, ed. Rabbi Yehuda and Rabbanit Chana Henkin, (Maggid, 2021), 143-44

The purpose of the prohibition on handing objects from one to another is to prevent contact and physical closeness between the couple when they are prohibited to one another. This poses difficulty for many parents, whether because of the need for emotional support or because of the practical need for physical assistance during this demanding time. We recommend that one spouse put the baby down and the other to pick him up immediately. Sometimes you can pass the baby to one another through a third person. This is the origin of the custom of having a “kvatter” at a brit – so that the parents do not have to pass the baby directly from one to the other. Still, situations naturally arise, especially during the first weeks after childbirth, and certainly after the birth of twins, in which it is impossible to place the baby on a stable surface to avoid passing directly to one another. Therefore, in difficult and painful circumstances, you may rely on those who permit passing the babies directly to one another, while taking care not to touch.

7. Available here.
8. Available here.
9. Available here.

10. The Talmud at one point suggests increased joy at the birth of a son, and disappointment at the birth of a daughter, as a rationale for the shorter time spent in tum’a after a boy’s birth. The passage begins with the idea that a woman after childbirth brings a sin offering because she is likely to have sworn to abstain from relations with her husband so as not to have more children. It then assumes that the family and community are happy at the birth of a son and disappointed with the birth of a daughter, and that these responses to the birth would affect the rate at which a woman would come to regret her oath, and thus be prepared to immerse and ultimately resume relations.

נדה לא:

בשעה שכורעת לילד קופצת ונשבעת שלא תזקק לבעלה לפיכך אמרה תורה תביא קרבן…ומפני מה אמרה תורה זכר לשבעה ונקבה לארבעה עשר זכר שהכל שמחים בו מתחרטת לשבעה נקבה שהכל עצבים בה מתחרטת לארבעה עשר

Nidda 31b

At the time when she crouches to give birth, she impulsively makes an oath that she will not sleep with her husband again, therefore the Torah tells her to bring a sacrifice…And why did the Torah say seven for a male and fourteen for a female? [With] a male, about whom everyone is happy, she regrets [her oath] after seven. [With] a female, about whom everyone is sad, she regrets [her oath] after fourteen.

11. There is perhaps a biblical emphasis on the positive impact of daughters at the end of Iyov (42:13-15), where specifically Iyov’s new daughters are mentioned by name and praised for their beauty. These daughters also inherited along with their brothers.

12. Ramban, in his commentary on the Torah, suggests a purely historical explanation for Rabbi Meir’s view here:

רמב”ן בראשית כד: א

דרש רבי מאיר שלא היתה לו בת לאברהם, וזו לו לברכה כי לא היה יכול להשיאה רק לבני כנען הארורים, ואם ישלחנה לארצו גם כן תעבוד שם עבודה זרה כמותם, כי האשה ברשות בעלה, ואברהם לא יחפוץ שיצא זרעו הכשר משרה אשתו חוצה לארץ, ואף כי יעבוד עבודה זרה.

Ramban, Bereishit 24:1

Rabbi Meir expounded that Avraham did not have a daughter, and this was a blessing for him because he could only have married her to the accursed sons of Canaan, and if he were to send her to his land she would also worship idols there like them, for a woman is in the domain of her husband, and Avraham would not want his worthy offspring from his wife Sara to go out of the Land, and furthermore to worship idols.

13.

שו”ת אגרות משה או”ח ה:מג

אף שלא הוזכר זה בדברי רבותינו, ואף בערוך השלחן לא הוזכר חידוש זה, יש מקום לומר דלא משום דפליגי על זה, אלא דמשום הפשיטות, לא כתבו זה. וכדמשמע מלשון המ”ב [=המשנה ברורה] שכתב שנראה לו פשוט, ואם היה סובר שאלו שלא הזכירו פליגי ע”ז [=על זה], לא היה זה ממילא דבר פשוט. וממילא למעשה יש להורות כהמ”ב [=כהמשנה ברורה] שצריך לברך.

Responsa Iggerot Moshe OC 5:43

Even though it was not mentioned in the words of our sages, and even in Aruch Ha-shulchan this innovative idea was not mentioned, there is room to say that it is not because they disputed this, but rather because of its obviousness, they didn’t write it. As is implied by the language of Mishna Berura, who wrote that it seems to him simple, and if he were to think that those who did not mention it disputed that, this naturally would not have been simple. And naturally in practice one should rule like Mishna Berura that one needs to recite the beracha [of she-hechiyyanu on the birth of a girl].

14.

Rav Jonathan Sacks, “Creativity and Innovation in Halakhah,” in Rabbinic Authority and Personal Autonomy, Moshe Z. Sokol, ed. (Jason Aronson, 1992), 150

We took delight in the birth of a girl no less than in a boy, and one component of that delight was simhah shel mitzvah (the joy of the mitzvah)…I mentioned these reservations to my then rav and posek, R. Nachum Rabinovitch, Without hesitation he declared that it was his own belief that in such a case one should make the blessing ha-tov ve-ha-metiv.

15. Transcribed by Daniel Fleischman. Available here. See also here:

פניני הלכה ברכות יז:יג

על לידת בת יברכו ‘שהחיינו’ בעת שיראו אותה לראשונה (הגר”ז סדבה”נ יב, יב, מ”ב רכג, ב). אם הם יחד, אחד מהם יברך והשני יענה ‘אמן’. ואם האב אינו נמצא ליד אשתו היולדת, האם תברך מיד כשתראה את בתה, וכשיזכה האב לראות את בתו לראשונה, יברך אף הוא ‘שהחיינו’. אם לא בירכו בעת הראייה הראשונה, כל עוד הם שמחים ומתרגשים מראייתה, עדיין יכולים להודות לה’ ולברך ‘שהחיינו’. הערה 11:…אפשר גם לומר שההוראה לברך ‘הטוב והמטיב’ התבססה על המצב החברתי-כלכלי לפיו לידת בן נחשבה משמחת מאוד ואילו בלידת בת פחות שמחו, שכן הבן היה מסייע בפרנסת העסק המשפחתי, ואילו הבת היתה נישאת ועוברת לגור עם משפחת בעלה. …לכן היו זמנים שאפילו ‘שהחיינו’ לא בירכו בלידת בת. אם כך, לכאורה כיום הורים ששמחים בלידת בתם כמו בלידת בנם, צריכים לברך ‘הטוב והמטיב’. אולם ההוראה המקובלת, שגם ממשיכה את המסורת וגם מבטאת את השמחה על לידת הבת, היא כפי שכתבתי למעלה. בכל אופן, השמחים בלידת בת לא פחות מבן, ורוצים לברך ‘הטוב והמטיב’ – רשאים.

Peninei Halacha, Berachot 17: 13

Over the birth of a daughter they recite she-hechiyyanu when they see her for the first time. If they are together, one of them recites the beracha and the second responds “amen.” And if the father is not there beside his wife who gave birth, the mother recites it immediately when she sees her daughter, and when the father merits to see his daughter for the first time, he recites she-hechiyyanu as well. If they did not recite the beracha at first sight, as long as they are happy and excited at seeing her, they can still thank God and recite she-hechiyyanu. Note 11: …It is also possible to say that the ruling to recite “ha-tov ve-hameitiv” [for a boy] was based on the socio-economic situation in which the birth of a son was considered very joyous while they were less happy at the birth of a daughter, for a son would help with the family’s business and livelihood, while the daughter would marry and move to live with her husband’s family…Therefore, there were times when even she-hechiyyanu was not recited over the birth of a daughter. If so, it would seem that today parents who are happy at the birth of their daughter as at the birth of a son must recite “ha-tov ve-hameitiv”. However, the accepted ruling, which both continues the tradition and expresses joy over the birth of a daughter, is as I wrote above. In any case, those who are no less happy at the birth of a daughter than at the birth of a son, and wish to recite “ha-tov ve-hameitiv,” are permitted to do so.

Sources

Recovery

שבת קכט.

אמרי נהרדעי חיה שלשה שבעה ושלשים שלשה בין אמרה צריכה אני ובין אמרה לא צריכה אני מחללין עליה את השבת שבעה אמרה צריכה אני מחללין עליה את השבת אמרה לא צריכה אני אין מחללין עליה את השבת שלשים אפילו אמרה צריכה אני אין מחללין עליה את השבת אבל עושין על ידי ארמאי

Shabbat 129a

The Sages of Nehardea said: A woman who gave birth: three, seven, and thirty. [Within] three [days], whether she said I need it or whether she said I don’t need it, we violate Shabbat for her. [Within] seven, if she said I need it, we violate Shabbat for her; if she said I don’t need it, we do not violate Shabbat for her. [Within] thirty, even if she said I need it, we do not violate Shabbat [directly] for her but do what is needed through a non-Jew.

שולחן ערוך או”ח של:ד

כל שלשה ימים הראשונים אפילו אמרה אינה צריכה מחללין עליה את השבת; משלשה ועד ז’, אמרה: אינה צריכה, אין מחללין; מכאן ואילך אפילו אמרה: צריכה אני, אין מחללין עליה אלא הרי היא עד שלשים יום כחולה שאין בו סכנה.

Shulchan Aruch OC 330:4

The first three [days], even if she said she doesn’t need it, we violate Shabbat for her. From three to seven days, if she said she doesn’t need it, we do not violate [Shabbat]. From then on, even if she said I need it, we do not violate [Shabbat] for her; rather, until thirty days she is like a choleh she-ein bo sakana [a bedridden sick person whose life is not in danger, where we do what is needed through a non-Jew].

ערוך השולחן או”ח של:ו

ומשלשה ועד שבעה…דהיא עדיין חולה שיש בה סכנה וכל שכן כשרופא אומר צריכה ויש מי שכתב דאם חברותיה אומרות שצריכה לאו כלום הוא [מג”א סק”ט] כשהיא אומרת א”צ [=אינה צריכה] וראיתי מי שחלק בזה [הגרי”ב] וכן נ”ל [=נראה לי] דהנשים יותר בקיאות בענין זה ולא יהא אלא ספק וחלילה להחמיר בספק פקוח נפש ומשבעה עד שלשים דינה כחולה שאין בו סכנה ואין מחללין עליה שבת בעצמם אא”כ [=אלא אם כן] נתהוה לה חולי דאז דינה ככל החולאים ויש נשים חלושות כח שסכנתן נמשך זמן רב וזה תלוי או בעצמה או ברופא כדין שנתבאר בסי’ שכ”ח:

Aruch Ha-shulchan OC 330:6

And from three to seven [days]…for she is still a chola she-yesh bah sakana, and how much more so when the doctor says she needs it. And there is one who writes [Magen Avraham] that if her female attendants say she needs it, that has no significance when she says she does not need it. And I saw one who disputed this [Rav Yaakov Berlin] and so it seems to me, that the women are more expert in this matter, and it would only be a doubt, and Heaven forbid we should be stringent in the matter of a doubt regarding saving a life. And from seven to thirty [days], her halachic status is like a chola she-ein bo sakana, and we ourselves do not violate Shabbat for her unless she has developed some sickness, in which case her halachic status is like any sick person. And there are women of weak strength who remain in danger for a long time, and this depends on herself or a doctor as was explained.

נדה ט.

רבי יוסי אומר אבריה מתפרקין ואין נפשה חוזרת עליה עד עשרים וארבע חדש

Nidda 9a

Rabbi Yosei says, her limbs become loose and she does not return to herself until twenty-four months [postpartum].

יחזקאל טז:ד

וּמוֹלְדוֹתַיִךְ בְּיוֹם הוּלֶּדֶת אֹתָךְ לֹא כָרַּת שָׁרֵּךְ וּבְמַיִם לֹא רֻחַצְתְּ לְמִשְׁעִי וְהָמְלֵחַ לֹא הֻמְלַחַתְּ וְהָחְתֵּל לֹא חֻתָּלְתְּ:

Yechezkel 16:4

And your birth on the day of giving birth to you, your cord was not cut, and you were not washed with water to clean you, and you were not salted or swaddled.

Nidda

ויקרא יב:א–ה

וַיְדַבֵּר ה’ אֶל מֹשֶׁה לֵּאמֹר: דַּבֵּר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר אִשָּׁה כִּי תַזְרִיעַ וְיָלְדָה זָכָר וְטָמְאָה שִׁבְעַת יָמִים כִּימֵי נִדַּת דְּוֹתָהּ תִּטְמָא: וּבַיּוֹם הַשְּׁמִינִי יִמּוֹל בְּשַׂר עָרְלָתוֹ: וּשְׁלֹשִׁים יוֹם וּשְׁלֹשֶׁת יָמִים תֵּשֵׁב בִּדְמֵי טָהֳרָה בְּכָל קֹדֶשׁ לֹא תִגָּע וְאֶל הַמִּקְדָּשׁ לֹא תָבֹא עַד מְלֹאת יְמֵי טָהֳרָהּ: וְאִם נְקֵבָה תֵלֵד וְטָמְאָה שְׁבֻעַיִם כְּנִדָּתָהּ וְשִׁשִּׁים יוֹם וְשֵׁשֶׁת יָמִים תֵּשֵׁב עַל דְּמֵי טָהֳרָה:

Vayikra 12:1-5

And God spoke to Moshe saying: Speak to the children of Israel saying, a woman when she conceives and gives birth to a male, she is temei’a [ritually impure] for seven days, as in the days of her nidda condition she is temei’a. And on the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised. And thirty-three days shall she sit in her blood of purity, she shall not touch anything sacred and she shall not enter into the mikdash until the completion of her days of her purification. And if she gives birth to a female, then she is temei’a fourteen days as when she is nidda, and sixty-six days shall she sit on her blood of purity.

נדה לה:

רב אמר מעין אחד הוא התורה טמאתו והתורה טהרתו

Nidda 35b

Rav said: It is one font [of blood], the Torah rendered it impure and the Torah rendered it pure.

חולין קט:

אמרה ליה ילתא לרב נחמן…כל דאסר לן רחמנא שרא לן כוותיה אסר לן דמא שרא לן כבדא נדה דם טוהר…

Chullin 109b

Yalta said to Rav Nachman:…Everything that God prohibited in the Torah, He permitted something like it. He prohibited us from [eating] blood and permitted us liver, [prohibited] nidda and [permitted] dam tohar.

רמב”ם מקוואות יא:יב

דבר ברור וגלוי שהטומאות והטהרות גזירות הכתוב הן, ואינן מדברים שדעתו של אדם מכרעתו והרי הן מכלל החוקים, וכן הטבילה מן הטומאות מכלל החוקים הוא.

Rambam, Mikvaot 11:12

It is a clear and evident matter that [the types of] impurity and purity are a scriptural decree, and they are not among the things that a person’s mind can determine, for they are among the chukim [ordinances without rational explanation], and similarly immersion from impurities is among the chukim.

רב יהודה הנקין, מהלכים במקרא, תזריע, עמ’ 236

לא המוות כשלעצמו גורם לטומאה, אלא המשמעות העומדת מאחוריו – הריחוק ממהות הקב”ה [=הקדוש ברוך הוא]…לא המוות לבדו עומד בסתירה מוחלטת לנצחיותו יתברך, אלא כל השתלשלות הדורות, כל מעגל החיים – לידה ומוות כאחד. הקב”ה [=הקדוש ברוך הוא] קיים לנצח בלא שינוי, לעומת בני אדם שנולדים ומתים, מתהווים וכלים. לכן אף היולדת טמאה, בשל האנושיות המוחלטת שבלידה. תובנה זו מסבירה לנו אף את סיבת הטומאה הכפולה של ארבעה עשר יום ליולדת בת לעומת שבוע אחד ליולדת בן, שהבת שייכת יותר בלידות.

Rav Yehuda Henkin, Mehalchim Ba-mikra, Tazri’a, p 236

It is not death itself that causes ritual impurity, but the meaning behind it – the distance from the essence of God…Not only death stands in absolute contradiction to the eternality of God, but all reproduction, the whole cycle of life – birth and death as one. God exists forever without changing, as opposed to humans who are born and die, come to be and desist. Therefore, even the woman who gives birth is ritually impure because of the absolute humanity of childbirth. This insight also explains to us the reason for the double period of impurity of fourteen days for the woman who gives birth to a daughter as opposed to a single week for the woman who gives birth to a son, for the daughter is more a part of the process of births.

רמב”ם, איסורי ביאה יא:ה

וכן כל היולדת בזמן הזה …וצריכה שבעת ימים נקיים…

Rambam, Issurei Bi’a, 11:5

And thus every woman who gives birth nowadays…requires seven clean days…

שולחן ערוך יו”ד קצד: א

ימי לידה, שהם ז’ לזכר וי”ד לנקבה, אם לא ראתה בהן עולים לספירת [ז’ נקיים] … ואם שלמו ז’ נקיים בתוך י”ד לנקבה, הרי זו אסורה עד ליל ט”ו; ואם טבלה קודם לכן, לא עלתה לה טבילה.

Shulchan Aruch YD 194:1

Days of [the impurity from] birth, which are seven for a male and fourteen for a female, during which she did not see [blood], can count toward her count [of seven clean days]… But if she completed seven clean days within the fourteen days for a girl, she is prohibited until the night of the fifteenth day [the night following the fourteenth] and if she immerses before then, her immersion does not count.

רמב”ם, איסורי ביאה יא:ה-ז

ומנהג פשוט בשנער ובארץ הצבי ובספרד ובמערב שאם ראתה דם בתוך ימי מלאת אף על פי שראתה אחר שספרה שבעת ימים נקיים וטבלה הרי זו סופרת שבעת ימים נקיים אחר שיפסוק הדם ואין נותנין לה ימי טוהר כלל…. ודין זה בימי הגאונים נתחדש והם גזרו שלא יהיה שם דם טוהר כלל…ושמענו שבצרפת בועלים על דם טוהר כדין הגמרא עד היום אחר ספירה וטבילה מטומאת יולדת …ודבר זה תלוי במנהג.

Rambam, Issurei Bi’a, 11:5-7

It is the simple custom in Shinar [Iraq] and in the desirable land [Eretz Yisrael] and in Spain and in the Maghreb that if she saw blood during her days of dam tohar, even though she saw it after she had counted seven clean days and immersed, she counts seven clean days [again] after the blood stops and we do not give her the days of dam tohar at all…And this law was innovated in the Geonic period, and they decreed that there not be dam tohar at all… And we have heard that in France they have relations during dam tohar as is the law in the Talmud, to this day, after counting and immersing from the impurity of childbirth …and this matter depends on custom.

רא”ש נדה י: ו

…שיש לחוש שמא יבא הדבר לידי קלקול שמא יבא לטעות בין ימי טוהר לימים שלאחר ימי טוהר…

Rosh, Nidda 10:6

…For one should be concerned lest the matter lead to transgression, lest they come to err between days of tohar and the days after the days of tohar…

רמ”א יו”ד קצד: א

…אף על גב דמדאורייתא דם טהור הוא כבר פשט המנהג בכל ישראל שאין בועלין על דם טהור (ב”י ואגור וטור ופוסקים בשם הגאונים), ודינו כשאר דם לכל דבר.

Rema YD 194:1

…Even though on a Torah level it is dam tohar, the custom has already spread in all of Israel not to have relations during dam tohar, and its halachic status is like other blood in every respect.

Harchakot and Mikveh

שולחן ערוך יו”ד קצה: ב

לא יגע בה אפילו באצבע קטנה, ולא יושיט מידו לידה שום דבר ולא יקבלנו מידה, שמא יגע בבשרה. [רמ”א:] וכן על ידי זריקה מידו לידה או להיפך, אסור.

Shulchan Aruch YD 195:2

He may not touch her, not even a little finger. And he may not hand anything from his hand to hers nor receive it from her hand, lest he touch her flesh. Rema: And so, too, [passing objects] by throwing from his hand to hers or vice versa is prohibited.

בדי השלחן קצה: קפו, קצ

“[אשה חולה והיא נדה,] אסור לבעלה ליגע בה”: אבל להושיט חפץ לידה או ליטלו מידה וכן שאר שימושים שהם בנגיעה על ידי דבר אחר כהנעלת מנעל וכדומה מותר אף לדעת המחבר…[על הרמ”א] ההרחצה הוא דרך חיבה ביותר ולא הותר מחמת חוליה [אלא אם כן היא מסתכנת אצל הרחיצה שאז מותר…ולענין מזיגת הכוס נראה שאין צריך להחמיר…

Badei Ha-shulchan 195: 186, 190

‘A woman who is sick and she is in nidda, it is prohibited for her husband to touch her’: but to hand her an object to her hand or to take one from her hand, and similarly other acts that entail touch through an object, such as putting on shoes and the like, are permissible even according to the view of Shulchan Aruch…[On Rema’s ruling] bathing her is an act of great intimacy and was not permitted on account of her sickness unless she is in danger unless she is bathed, in which case it is permissible…and regarding the matter of serving or mixing a drink it seems that there is no need to be stringent…

מראה כהן ה: ט

ט. הנחת תינוק על האשה כשם שאסור למסור מיד ליד כך אסור לבעל להניח התינוק על ברכי אשתו וכדומה. ואולם מותר להניח תינוק במטתה של האשה אף כשהאשה שוכבת באותה עת במטה, ואף אם התינוק יהיה מונח במקצת על השמיכה שהאשה מתכסה בה כעת.

Mar’eh Cohen 5:9

Placing a baby on the woman: Just as it is prohibited to pass from hand to hand, so is it prohibited to the husband to place the baby on his wife’s lap and the like. However, it is permissible to place a baby on the woman’s bed even when the woman is lying on the bed at the same time, and even if the baby will be put down a bit on the blanket the woman is currently using.

שו”ת תשב”ץ ג:רל

שיש להקל ליטול תינוק מידה משום דהחי נושא את עצמו כדאי[תא] בפ[רק] [המצניע] (צ”ד ע”א) ובפ[רק] נוטל (קמ”א ע”ב) והיא אינה עושה כלום אלא התינוק עצמו הוא יוצא מחיק אמו ובא לחיק אביו

Responsa Tashbetz 3:230

One should be lenient to take a baby from her hand because “a living being carries itself” as is brought in Shabbat 94a and 141b, and she is not doing anything; rather, the baby itself is leaving its mother’s embrace and moving into its father’s embrace.

שו”ת שבט הלוי ב: צב

נראה דהתשב”ץ עצמו לשיטתו בזה שכ[תב] בסי[מן] נ”ח דלהשליך מידו לידה מותר שלא אסרו אלא ע”י [=על ידי] חבור בהושטה, אבל לדידן דקיי”ל דע”י [=דקיימא לן דעל ידי] זריקה מידה לידו נמי אסור, לא גרע הושטת תינוק עם כל סברות המקילים מזריקה דאסורה.

Responsa Shevet Ha-levi 2:92

It seems that the Tashbetz himself follows [here] his position on the matter that he wrote in siman 58, that tossing [an object] from his hand to her hand is permissible, for they did not prohibit except when there is a connection [between the couple] by way of passing [the object]. But for us [Ashkenazim] who maintain that passing via throwing from her hand to his hand is also prohibited, passing a baby is no less an offence, even allowing for the reasoning of those who are lenient, than throwing, which is prohibited.

טהרת הבית ב יב ז עמ’ קא-קב

שאף להאוסרים זריקה מיד ליד, שאני הכא שהתינוק יוצא מעצמו מחיק אמו לחיק אביו. אבל זריקה סוף סוף מגיע ליד האחר רק מכחו של הראשון…סוף דבר הכל נשמע שמעיקר הדין הלכה שהרשב”ץ וסיעתו. [ומכל מקום לאחינו האשכנזים טוב להחמיר, שאפשר דדמי לזריקה מיד ליד דנקטי כהרמ”א להחמיר.] וכל זה כשיש צורך בדבר, שאם לא יקחנו מחיק אמו, יבכה הילד ויצטער…

Taharat Ha-bayit 2 12:7, pp. 101-102

Even for those who prohibit tossing from hand to hand, this case is different for the baby leaves of its own accord from its mother’s embrace to its father’s embrace. But throwing ultimately reaches the other only through the physical force of the first person [who throws]…ultimately, the fundamental law is the position of Tashbetz and his school of thought. [But in any case, it is good for our Ashkenazi brethren to be stringent, for it is possible that it is similar to tossing from hand to hand where they hold like Rema to be stringent.] And all this is when there is a need for the matter, where not taking the baby from its mother’s embrace will lead to the baby crying and being in distress…

פניני הלכה טהרת המשפחה ג:ז

לא יעבירו תינוק קטן ביניהם. אך כאשר התינוק כבר גדול ויודע להושיט את ידיו כדי לצאת מחיק אימו אל אביו או להיפך, מותר לסייע בידו לעבור תוך זהירות שלא יגעו זה בזה (תשב”ץ, פת”ש קצה, ג). בשעת הצורך, גם כאשר התינוק קטן ואין דרך קלה להעבירו ביניהם תוך הנחתו בעגלה או במקום אחר, מותר להעבירו ביניהם תוך זהירות שלא יגעו זה בזה.

Peninei Halacha, Taharat Ha-mishpacha 3:7

They should not pass a small baby between them. But when the baby is already big enough to extend its hands to go from its mother’s embrace to its father or the opposite, it is permissible to help it do so, taking care not to touch each other (Tashbetz, cited in Pitchei Teshuva 195:3). In a case of need, even when the baby is small, when there is no simple way to pass the baby between them by placing it down in a stroller or some other place, it is permissible to pass the baby between them taking care not to touch each other.

Rav Zvi Sobolofsky, The Laws and Concepts of Niddah (Koren, 2010), 204

Rabbi Mordechai Willig permits passing a baby, because the halakhah is generally lenient with harchakot where a choleh she ein bo sakkanah is involved. Although this leniency usually is applied when one of the spouses Is a choleh, Rabbi Willig feels that it applies here since all babies are considered cholim.

חוט שני קצה:ב

ח. מותר לגעת בתינוק שמחזקת אשתו נדה, אבל אין לנשקו, בזמן שהוא בידיה, או בזמן שיושב התינוק עליה…יב. בשעת הדחק מותר להאכיל תינוק כשהוא בידיה או ליתן לו תרופה בפיו וכדו’….יג. מן הראוי להמנע לרחוץ תינוק כשהיא מחזקת בו, דקשה להזהר מנגיעה.

Chut Shani 195:2

8. It is permissible to touch a baby held by one’s wife in nidda, but one may not kiss it when it is in her hands, or when the baby is sitting on her…12. In a pressing situation it is permissible to feed a baby when it is in her hands or to give it medicine in its mouth, etc….13. It is proper to avoid washing a baby when she holds it, since it is difficult to be cautious about touch.

Naomi Marmon Grumet, “Postpartum and Niddah: Practical Strategies for Coping When Physical Touch is Absent,” Eden Center blog

Rather than viewing this time as purely restrictive, try to see it as an opportunity for healing and renewal. Your body has undergone an incredible transformation, and it deserves time to recover. Some women find meaning in seeing this period as a time to reconnect with themselves, their emotions, and their spiritual well-being…Skin-to-skin contact, baby massage, and simply holding your newborn can be deeply nurturing for both of you. While it doesn’t replace the connection, support and physical touch of your husband, it can help fulfill some of the need for touch and closeness during this time.…By approaching the postpartum period with a combination of self-compassion, communication, and support, you can navigate it with greater strength and ease.

יועצת הלכה שירה כפיר, “מוך דחוק ובדיקות ז’ נקיים לאחר לידה”, מתוך נשמת הבית, הרב יהודה הנקין והרבנית חנה הנקין, עורכים (מגיד, 2017), 79-80.

אחרי לידה, במיוחד כאשר ישנם תפרים רבים כתוצאה מחיתוך לידה או מקרעים פנימיים, איזור הנרתיק רגיש ונדרש זמן עד שיחזור לקדמותו. בדיקת הפסק טהרה היא הכרחית, ובלעדיה לא ניתן להתחיל לספור שבעה נקיים. לעומתה, בדיקת המוך הדחוק מוגדרת מנהג טוב, או בחומרה לכתחילה, ולכן ניתן לוותר עליה לאחר לידה. לאור רגישות האיזור לאחר הלידה, ניתן גם להפחית במספר הבדיקות לפי הצורך. המינימום הנדרש הוא בדיקה אחת ביום הראשון ובדיקה אחת בשביעי. אם ניתן לבצע בדיקה נוספת בלי לגרום לדימום באזור, יש לבצעה באחד מימי האמצע. במקרה של יובש בנרתיק, שהיא תופעה מוכרת לאחר לידה, ניתן להרטיב את עד הבדיקה במעט מים כדי להקל על הבדיקה.

Yoetzet Halacha Shira Kfir, “Mokh Daḥuk and Bedikot Following Birth,” in Nishmat HaBayit, ed. Rabbi Yehuda and Rabbanit Chana Henkin, (Maggid, 2021), 61.

After birth, especially if there are many stitches resulting from an episiotomy or internal tearing, the vaginal area is very sensitive, and it takes time for it to return to normal. The hefsek taharah examination is essential, for without it, one may not begin counting the seven neki’im. In contrast, the mokh daḥuk examination is classified as a “good custom” (minhag tov”), or as a stringency that should be followed lekhatḥilah, so one may forego it after childbirth. In light of the postpartum sensitivity of the region, it is permissible also to reduce the number of bedikot as needed. The minimum required is one bedikah on the first day and one bedikah on the seventh. If it is possible to perform another bedikah without causing bleeding in the region, it should be done on one of the middle days. In case of vaginal dryness, a common postpartum occurrence, one may moisten the bedikah cloth with a bit of water to facilitate the bedikah.

Berachot

ברכות נט:

והתניא: קצרו של דבר על שלו הוא אומר ברוך שהחיינו וקיימנו על שלו ועל של חבירו אומר ברוך הטוב והמטיב: וכל היכא דלית לאחרינא בהדיה לא מברך הטוב והמטיב? והתניא: אמרו ליה ‘ילדה אשתו זכר’, אומר ‘ברוך הטוב והמטיב’. התם נמי דאיכא אשתו בהדיה, דניחא לה בזכר.

Berachot 59b

Is it not taught [in a baraita]: “The gist of the matter is that on his own [happiness] he recites ‘baruch she-hechiyyanu ve-kiyyemanu,’ on his and his fellow’s [happiness] he recites ‘baruch ha-tov ve-hameitiv’”—and wherever there is no other person along with him, he does not recite “ha-tov ve-hameitiv”? But is it not taught [in a baraita]: “They said to him ‘your wife gave birth to a male,’ he recites ‘ha-tov ve-hameitiv.’” There also [there is someone else], for there is his wife along with him, who is pleased with a male.

שולחן ערוך או”ח רכג:א

ילדה אשתו זכר, מברך: הטוב והמטיב, וגם היא צריכה לברך כן. הגה: ואם מתה אשתו בלידתה, מברך: שהחיינו, דהא ליכא הטבה לאחריני; וכן אם מת האב קודם שילדתו, היא מברכת שהחיינו

Shulchan Aruch OC 223:1

If his wife gave birth to a male, he recites “ha-tov ve-hameitiv,” and she also needs to recite this beracha. Rema: And if his wife died in childbirth, he recites “she-hechiyyanu,” for there is no benefit to another. And so if the father died before she gave birth, she recites “she-hechiyyanu”…

בבא בתרא טז:

רבי שמעון ברבי איתילידא ליה ברתא הוה קא חלש דעתיה אמר ליה אבוה רביה באה לעולם אמר ליה בר קפרא תנחומין של הבל ניחמך אבוך [דתניא] אי אפשר לעולם בלא זכרים ובלא נקבות אלא אשרי למי שבניו זכרים אוי לו למי שבניו נקבות…כתנא וה’ ברך את אברהם בכל מאי בכל רבי מאיר אומר שלא היתה לו בת רבי יהודה אומר שהיתה לו בת אחרים אומרים בת היתה לו לאברהם ובכל שמה

Bava Batra 16b

Rabbi Shimon son of Rabbi Yehuda Ha-Nassi had a daughter born to him. He was upset. His father said to him: Procreation has come into the world. Bar Kappara said to him: Your father has comforted you with empty consolations, for we learn [in a baraita]: The world cannot exist without males or without females, but happy is one who has male children and woe to one who has female children…As in the dispute of tanna’im: “And God blessed Avraham with everything [ba-kol]” (Bereishit 24:1). Rabbi Meir says: That he did not have a daughter. Rabbi Yehuda says: That he had a daughter. Others say: He had a daughter and her name was Bakol.

שו”ת הרשב”א ד:עז

לא בכל דבר שנהנה הוא ואחרים עמו מברך הטוב והמטיב….אלא בדבר שיש לו תועלת והנאה בו ולאחרי[ם] עמו….ובלידת אשתו זכר יש לאב ולאם הנאת תועלת. חדא דהוה להו “חוטרא לידה ומרא לקבורה”. ועוד שהוא כירך האב והאם. ומדת כל אדם תאבין לו ליורשן.

Responsa Rashba 4:77

Not for every matter where he and others along with him take pleasure does he recite “ha-tov ve-hameitiv”…but only for a matter that has a practical benefit and pleasure for him and for others with him…And in his wife’s giving birth to a male there is pleasure and practical benefit for the father and the mother. First that he is for them ‘a cane for her hand and a shovel for the grave,’ and further that he is like the father’s and mother’s issue [for the Torah laws of inheritance] and every person desires heirs.

ערוך השולחן או”ח רכג: א

Rav Jonathan Sacks, “Creativity and Innovation in Halakhah,” in Rabbinic Authority and Personal Autonomy, Moshe Z. Sokol, ed. (Jason Aronson, 1992), 153

[We can see the question] as turning on whether the blessing is constitutive or regulative. Does halakhah, as it were, define certain events as good (for one person, for many)? Or does it begin with the fact that there are certain events—different events for different people—which are experienced as good and for which they wish to give thanks to God, and proceed to regulate the form which those thanks should take? If halakhah is constitutive, the couple who wish to say ha-tov ve-ha-metiv over a girl have simply failed to understand that neither their feelings, nor anyone else’s are relevant to the halakhic conversation.

ערוך השולחן או”ח רכג: א

ילדה אשתו זכר מברך הטוב והמטיב שזהו טובה לו וגם טובה לאשתו שגם היא רצונה יותר בזכר [גמ’ נ”ט:] …וגם היא חייבת לברך הטוב והמטיב אבל בלידת נקבה אין מברכין לפי שאין בזה שמחה כל כך כבזכר ואין חילוק בין קיים פריה ורביה או לא קיים וגם אין חילוק בין כשהם שמחים על לידת הזכר או אינם שמחים בלבם

Aruch Ha-shulchan OC 223:1

His wife gave birth to a male, he recites ha-tov ve-hameitiv for this is beneficial for him and also beneficial for his wife, for her desire is also more for a male…And she too is obligated to recite ha-tov ve-hameitiv, but at the birth of a female they do not recite a beracha, because there is not so much joy as with a male. And there is no distinction between whether he has fulfilled pirya ve-rivya or not, nor is there a distinction between whether they are happy at the birth of a male or are not happy at heart.

רמב”ם הלכות ברכות י:ז

קצרו של דבר כל דבר טובה שהיא לו ולאחרים מברך הטוב והמטיב, וטובה שהיא לו לבדו מברך שהחיינו.

Rambam, Berachot 10:7

The gist of the matter is that upon a benefit that is for him and for others he recites ha-tov ve-hameitiv, and upon a benefit that is for him alone he recites she-hechiyyanu.

הרב נחום אליעזר רבינוביץ, יד פשוטה ברכות י:ז

יש מקשים למה השמיט רבינו הברייתא שהובאה בגמרא: “אמרו לו ילדה אשתו זכר”…ונראה שרבינו מפרש דלאו מילתא דפסיקא היא, אלא אם גם הוא וגם אשתו שניהם כאחד רוצים בזכר יותר, אז צריך לברך הטוב והמטיב….וגם האב יש שנוח לו יותר בבת, ונחלקו בזה בבבא בתרא…לפי זה נמצא שאם גם האב וגם האם רוצים בבת יותר, אז יש לברך הטוב והמטיב על הבת, והוא הדין אם נוח להם בזו כמו בזה. הרי שדין זה משתנה לפי הנסיבות; על כן לא כתבו רבינו מפורש אלא שנלמד מן הכלל “שכל טובה היא לו ולאחרים מברך הטוב והמטיב”.

Rav Nachum Eliezer Rabinovitch, Yad Peshuta, Berachot 10:7

There are those who raise the difficulty of why Rabbeinu [Rambam] leaves out the baraita brought in the gemara: “They said to him, your wife gave birth to a male,”…And it seems that Rabbeinu explains that it is not a settled matter, but if both he and his wife alike wish a male more, then it is necessary to recite the beracha of ha-tov ve-hameitiv…And even among fathers there are those who are more pleased with a daughter, and they [our sages] debated this in Bava Batra…According to this it turns out that if both the father and the mother wish more for a daughter, then they should recite ha-tov ve-hameitiv over the daughter, and this is the law if they are equally pleased with either [gender]. For this law changes depending on the circumstances; therefore, Rabbeinu did not write it explicitly but rather that it be learned from the rule “that upon a benefit that is for him and for others he recites ha-tov ve-hameitiv.”

משנה ברורה רכג:ב

זכר – מדסתמו הפוסקים משמע דאפילו היו לו כמה זכרים ותאב שיולד לו בת כדי שיקיים מצות פו”ר [=פריה ורביה] אפ”ה [=אפילו הכי] אם נולד בת אין מברך ע”ז [=על זה] ומ”מ נ”ל [=ומכל מכם נראה לי] פשוט דבפעם ראשון כשרואה אותה מברך ברכת שהחיינו דמי גרע ממי שרואה את חברו לאחר ל’ יום ושמח בראייתו דמברך שהחיינו

Mishna Berura 223:2

A male: Given that the halachic authorities are silent on the matter, it seems that even if he had a number of sons and desires that a daughter be born to him so that he fulfill the mitzva of pirya ve-rivya, even so, if a daughter was born, he does not recite the beracha over this. And in any case, it seems simple to me that the first time he sees her he recites the beracha of she-hechiyyanu, for is this worse than one who sees his friend after thirty days, who recites she-hechiyyanu at the sight of him.

רמ”א או”ח רכג: א

ויש שכתבו שנהגו להקל בברכה זו, שאינה חובה אלא רשות, ומזה נתפשט שרבים מקילים באלו הברכות.

Rema OC 223:1

There are those who wrote that they had the practice to be lenient with this beracha, for it is not obligatory but optional, and from there has spread that many are lenient [not to recite] these berachot.

בן איש חי, שנה ראשונה, ראה ח

אף על פי שאמרו חז”ל ילדה אשתו זכר מברך הטוב והמטיב, לא נהגו העולם לברך ברכה זו, ורק נהגו שהאב יברך שהחיינו בשעת המילה.

Ben Ish Chai First Year, Re’eh 8

Even though our sages said if his wife gave birth to a male he recites ha-tov ve-hameitiv, the world does not have the custom to recite this beracha, and they only had the custom that the father would recite she-hechiyyanu at the time of the berit mila.

הרב יוסף צבי רימון, ברכת הטוב והמטיב בלידת בת, בשבע 1.201430.0

למעשה נראה שיש לברך לכל הפחות “שהחיינו” על לידת בת (כפסיקת הביאור הלכה), אך גם לאלו הרוצים לברך “הטוב והמטיב” יש סיבות טובות לעשות זאת… שיתכן ובעבר באמת היתה פחות שמחה בשעת לידת בת, אולם כיום בדרך כלל יש שמחה גדולה בלידת בת, בדיוק כמו בלידת בן, וכיון שזו שמחה משותפת יש לברך ‘הטוב והמטיב’.

Rav Yosef Tzvi Rimon, “The Beracha of Ha-tov ve-hameitiv at the Birth of a Girl,” Basheva, 30.01.2014

In practice it seems that one should recite at the least “she-hechiyyanu” at the birth of a girl (as is the ruling of Beiur Halacha), but also for those who wish to recite “ha-tov va-hameitiv” there are good reasons to do this.…for it is possible that in the past there was truly less joy at the time of the birth of a daughter, but nowadays there is usually great joy at the birth of a girl, exactly as at the birth of a boy. And since this is a shared joy, one should recite “ha-tov ve-hameitiv.”

שו”ת תשובות והנהגות א: ר

ונשאלתי עד אימתי מברך…והנה באמת יסוד ברכה זו היא על השמועה כדאיתא בברכות נט: …”אמרו לו ילדה אשתו זכר אומר ברוך הטוב והמטיב”…ובודאי יסודה בשעת שמיעה…אך נראה דהיינו כל זמן שהוא בעיקר השמחה מחמת השמועה, ולכן נראה דלאחר שבא לבית הכנסת וסיפר לאוהביו וידידיו הבשורה טובה שנולד לו זכר שוב אינו מברך, שעיקר השמחה נמשך עד שמודיע להם…ואצלה נראה שלאחר ביקור קרובים וידידים לא תברך…

Responsa Teshuvot Ve-hanhagot 1:200

I was asked until when one recites the beracha…And truly the foundation of this beracha is over hearing the news as is brought in Berachot 59b… “They said to him ‘your wife gave birth to a male,’ he recites ‘ha-tov ve-hameitiv.’” Certainly its foundation is at the time of hearing…but it seems that it is [acceptable] all the time that one is in the primary happiness on account of the news, and therefore it seems that after he comes to the synagogue and tells his loved ones and friends the good news that a boy was born to him, he can no longer recite it, for the main joy continues until he tells them…and regarding her it seems that after visits from her relatives and friends she should not recite the beracha…

Q&A

Sometimes a quick exchange communicates more effectively, and more personally, than an article. Sometimes, just seeing that others share our questions can make us feel more connected.

Our posted questions and answers are an opportunity to learn from each other. To ask a question of your own, click here!

Hashkafic Q&A

Why is a woman impure after childbirth, and why does the Torah stipulate different lengths of time for her impurity and dam tohar following the birth of a boy or a girl?

The Torah does not provide an explanation or answer for these questions. This may be by design, a classic chok, a law without a clear rational explanation.

רמב”ם מקוואות יא:יב

דבר ברור וגלוי שהטומאות והטהרות גזירות הכתוב הן, ואינן מדברים שדעתו של אדם מכרעתו והרי הן מכלל החוקים, וכן הטבילה מן הטומאות מכלל החוקים הוא.

Rambam, Mikvaot 11:12

It is a clear and evident matter that [the types of] impurity and purity are a scriptural decree, and they are not among the things that a person’s mind can determine, for they are among the chukim [ordinances without rational explanation], and similarly immersion from impurities is among the chukim.

Others speculate. For example, Rav Yehuda Henkin has suggested a particularly powerful approach to this question, connecting childbirth to the broader cycle of life and death.

רב יהודה הנקין, מהלכים במקרא, תזריע, עמ’ 236

לא המוות כשלעצמו גורם לטומאה, אלא המשמעות העומדת מאחוריו – הריחוק ממהות הקב”ה [=הקדוש ברוך הוא]…לא המוות לבדו עומד בסתירה מוחלטת לנצחיותו יתברך, אלא כל השתלשלות הדורות, כל מעגל החיים – לידה ומוות כאחד. הקב”ה [=הקדוש ברוך הוא] קיים לנצח בלא שינוי, לעומת בני אדם שנולדים ומתים, מתהווים וכלים. לכן אף היולדת טמאה, בשל האנושיות המוחלטת שבלידה. תובנה זו מסבירה לנו אף את סיבת הטומאה הכפולה של ארבעה עשר יום ליולדת בת לעומת שבוע אחד ליולדת בן, שהבת שייכת יותר בלידות.

Rav Yehuda Henkin, Mehalchim Ba-mikra, Tazri’a, p 236

It is not death itself that causes ritual impurity, but the meaning behind it – the distance from the essence of God…Not only death stands in absolute contradiction to the eternality of God, but all reproduction, the whole cycle of life – birth and death as one. God exists forever without changing, as opposed to humans who are born and die, come to be and desist. Therefore, even the woman who gives birth is ritually impure because of the absolute humanity of childbirth. This insight also explains to us the reason for the double period of impurity of fourteen days for the woman who gives birth to a daughter as opposed to a single week for the woman who gives birth to a son, for the daughter is more a part of the process of births.

According to Rav Henkin, birth and dying are all part of what makes us human and also distinguishes us from God, and women and girls have a closer relationship to birth than men do.

How can a couple manage the challenge of keeping harchakot postpartum?

The challenges of harchakot postpartum go beyond baby care, in particular because husband and wife cannot touch. The first months postpartum are often intensely emotional. The baby blues are common and some women develop postpartum mood disorders.

Observing the harchakot can make this period much more difficult for a woman who just needs an occasional supportive hug from her husband, even if she is not yet interested in resuming more intimacy.

Historically across different cultures, the postpartum period was experienced differently. Many societies observed periods of ‘laying in,’ where a postpartum woman was treated more or less as a woman in recovery, and for weeks her physical needs and household duties would be taken care of by others, allowing her to focus on her own recovery and on her baby. Extended-family households and close-knit communities could extend the circle of support beyond the nuclear family.

Nowadays, we can perhaps take inspiration from the past:

First, a woman may find it helpful to think about the time postpartum when she is in nidda as, first and foremost, a time for her to recover—what is sometimes called the fourth trimester. In that context, she might view the harchakot as a ensuring that she can freely devote her physical energies solely to her own healing and bonding with her baby and her spiritual energies to taking it all in.

In a blogpost, Eden Center director Dr. Naomi Marmon-Grumet articulates this well.

Naomi Marmon Grumet, “Postpartum and Niddah: Practical Strategies for Coping When Physical Touch is Absent,” Eden Center blog

Rather than viewing this time as purely restrictive, try to see it as an opportunity for healing and renewal. Your body has undergone an incredible transformation, and it deserves time to recover. Some women find meaning in seeing this period as a time to reconnect with themselves, their emotions, and their spiritual well-being…Skin-to-skin contact, baby massage, and simply holding your newborn can be deeply nurturing for both of you. While it doesn’t replace the connection, support and physical touch of your husband, it can help fulfill some of the need for touch and closeness during this time.…By approaching the postpartum period with a combination of self-compassion, communication, and support, you can navigate it with greater strength and ease.

Second, much as it has become the norm to plan for childbirth and for physical support aside from the husband’s during labor, we might begin to plan more carefully for the postpartum period as well. Whether this means having a friend or relative come to live with the couple for a few weeks, moving in with family, hiring help, or arranging for community support (e.g., a rotation of friends checking in and helping with light housework or watching the baby during Mom’s nap), broadening the circle of support can take pressure off of the couple and provide alternate outlets for physically supportive touch, as well.

Lastly, it can take time for a woman who has given birth to be physically and emotionally ready to resume intercourse. Even after mikveh and receiving a medical go-ahead, the couple can make the return to physical intimacy a gradual process, with healing and emotional connection at the forefront.

In specific cases where serious mental health considerations are at play, a couple should seek out individual halachic guidance for how to best navigate the postpartum recovery period.

Reader Q&A

No questions found.

Podcast

Click here to sponsor this episode!

Beracha halacha halakha hatov vehameitiv niddah and childbirth pass baby peru u-rvu pirya verivya postpartum procreation pru urvu shabbat women
IN BRIEF
IN DEPTH
  • Recovery
  • Nidda
  • Harchakot and Mikveh
  • Berachot
  • Further Reading
  • Notes
SOURCES
Q&A
PODCAST
© 2023 Designed by Zatar Creative | Developed by Susan Suna
Sitemap | Accessibility | Terms of Use | Privacy Policy
IN BRIEF
IN DEPTH
  • Recovery
  • Nidda
  • Harchakot and Mikveh
  • Berachot
  • Further Reading
  • Notes
SOURCES
Q&A
PODCAST
Scroll to top
    • CONCEPTS
      • HALACHIC BASICS
      • Introduction
      • Overall Status
      • Halachic Status
      • Positive Time-Bound Mitzvot
      • Voluntary Performance
      • Beracha on Voluntary Performance
      • Three Mitzvot
        • The Group
        • The Mitzvot
      • Discharging Another’s Obligations
      • Discharging Obligations in Practice
      • Tzeniut
      • Halacha, A User’s Guide
        • The Oral Torah
        • Chazal’s Toolkit
    • CONSTANTS
      • DAILY PRACTICE
      • Learning Torah
        • Exemption
        • Obligation
        • Openings
        • What to Study
      • Daily Prayer
        • Obligation
        • Shemoneh Esrei
        • Upon Arising
        • Birchot Ha-Shachar
        • She-lo Asani Isha, She-asani Kirtzono
        • Pesukei De-zimra
        • Keri’at Shema
        • Birchot Keri’at Shema
        • End of Shacharit & Prayer Priorities
      • Tzitzit
        • Keli Gever
        • Yuhara
      • Tefillin
        • Exemption
        • Guf Naki
        • In Practice
      • Birkat ha-gomel
      • Communal Prayer
        • Minyan
        • Tefilla Be-tzibbur
      • Keriat Ha-Torah
        • Contact with a Sefer Torah
        • The Reading
        • The Aliya
        • Kevod Ha-tzibbur
      • Mechitza
        • Purpose
        • Structure
        • In Society
      • Birkat Ha-mazon and Zimmun
        • Birkat Ha-mazon
        • Zimmun I
        • Zimmun II
      • Dress
        • The Basics
        • The Details
        • More Details
        • Keli Gever
      • Kol Isha
        • Halachic Basis
        • Mutual Responsibility
        • In Context
    • SEASONS
      • THE JEWISH YEAR
      • Shabbat & Yom Tov
      • Candle-Lighting
        • Who, What, where
        • When and How
      • Kiddush
        • Obligation
        • Practical Issues
      • Mussaf
      • Hallel
      • Meals
      • Simchat Yom Tov
      • Menstruation
      • Cosmetics
        • Types of Product
        • Scent & Healing
        • Makeup
        • Makeup Removal & Mikveh
      • Havdala
      • Rosh Chodesh
        • Rosh Chodesh
        • Mussaf
        • Hallel
      • Pesach
        • Af Hen: Inclusion in the Miracle
        • The Seder I
        • The Seder II
      • Sefirat Ha-omer
      • Shavuot
        • Tikkun Leil Shavuot
      • Fast Days
        • Fast Days
        • Exemption: Minor Fasts
        • Exemption: Major Fasts
        • The 3 Weeks and 9 Days
      • Elul
        • Selichot
        • Shofar in Elul
      • Rosh Ha-shana
        • The Mitzva of Shofar
        • Blowing Shofar
      • Yom Kippur
        • Erev Yom Kippur
        • Fast Days
        • Exemption: Major Fasts
      • Sukkot
        • Lulav
        • Sukka
      • Simchat Torah
        • Contact with a Sefer Torah
        • Dancing with Torah
      • Chanuka
        • Af Hen: Inclusion in the Miracle
        • Candle-Lighting
        • Other Observances
      • Purim
        • Arba Parashiyot
        • Af Hen: Inclusion in the Miracle
        • Megilla Reading
        • Mitzvot of Purim
    • PASSAGES
      • THE LIFE CYCLE
      • Chinuch
      • Bat Mitzva
      • Marriage
        • Concept of Kiddushin
        • Mitzva & Beracha of Kiddushin
        • Nissuin
        • Ketuba
        • Sheva Berachot
        • Wedding Day
        • Ceremony I
        • Ceremony II
        • Ceremony III
      • Physical Intimacy
        • Marital Intimacy
        • Boundaries & Touch
        • Touch in Practice
      • Head-Covering
        • Halachic Basis
        • Rationale and Meaning
        • Who
        • How
        • Where
      • Motherhood
        • Procreation
        • Conception & Pregnancy
        • Childbirth
        • Postpartum
      • Contraception
        • Introduction & Permissibility for Health
        • Family Planning
        • Other Factors & Delay
        • A Rabbi’s Role & Beginning Marriage
        • Hashchatat Zera & Contraception
        • Sirus & Contraceptive Preferences
    • ABOUT
    • ASK
    • Q&A
    • NEWSLETTER
    • PODCASTS
    • ע
    • DE
    • FR
    Support Us
    • Facebook
    • Instagram
  • About
Skip to content
Open toolbar Accessibility Tools

Accessibility Tools

  • Increase TextIncrease Text
  • Decrease TextDecrease Text
  • GrayscaleGrayscale
  • High ContrastHigh Contrast
  • Negative ContrastNegative Contrast
  • Light BackgroundLight Background
  • Links UnderlineLinks Underline
  • Readable FontReadable Font
  • Reset Reset